alaşağı etme oor Portugees
alaşağı etme
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
derrubada
Bu kavga dövüş ve esas oğlanı alaşağı etme durumu çok hoşuma gidiyor.
Gosto de lutar contra o poder, derrubar o rei.
derrubamento
derrube
Bu kavga dövüş ve esas oğlanı alaşağı etme durumu çok hoşuma gidiyor.
Gosto de lutar contra o poder, derrubar o rei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dorian Creech pislik olduğu için üç kere altın madalya aldığından seni alaşağı etme fırsatı hoşuna gitti.
Eu não tenho certezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbir şey, hiç kimse onu alaşağı etmeme engel olamaz.
Fartou- se da zona oesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü onu alaşağı etmene yardımcı olabilirim.
Se não vão ser honestas com o marido de vocês... então, como quem vocês duas vão ser vulneráveis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkisini de alaşağı etmeden önce, onu Peter ve Parkman' dan uzak tutmalıyız
Eu caminhei para lá...... e parecia que não estava ninguém em casa, portanto entreiopensubtitles2 opensubtitles2
Peki kimin gelip Eric Woodall'ı alaşağı etmesini isterdin o odada sen olsaydın eğer?
O outro sapato está a segurar a porta aberta lá em cima no meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andersonlar'ın su çeşmesini yıkmasıyla Garcialar'ın basketbol potasını alaşağı etmesiyle ve Schwarzslar'ın çöp bidonlarını sprey boyayla boyamasıyla aynı sebepten.
Como é?Vou dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O piç kurusu Moss'un seni alaşağı etmesine izin verme.
A Comissão Europeia (Comissão) recebeu um pedido, apresentado ao abrigo do artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, para proceder a um inquérito sobre a eventual evasão das medidas de compensação instituídas sobre as importações de biodiesel originário dos Estados Unidos da AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iki kapıdan birinin ardındasınız ve ikisini de alaşağı etmeye yetecek kadar mermimiz var.
Veja só quem decidiu se juntar a nós para se educar, heim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu alaşağı etmeme yardım et.
Nós rejeitamos essa insinuaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı da kimsenin bizi alaşağı etmesine müsaade etmesin!
Deixe que eu carrego esta bagagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mektubun, Lamb bizi alaşağı etmeden önceki son posta teslimatıyla gelmişti.
Criar uma estrutura de fiscalização do mercado, em conformidade com o acervo comunitárioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilmiyorum, ama Bixton' ı alaşağı etmeye yeter
Sabes a quem eu me refiroopensubtitles2 opensubtitles2
Meleğin açıklamasına göre küçük boynuzun alaşağı etmeye çalıştığı “göklerin ordusu” ve “yıldızlar” ‘mukaddes kavimdir.’
Anomalía temporal?jw2019 jw2019
Dontel'i alaşağı etmeni istiyorum dostum!
Você poderia ter ido para a universidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vallaint'ın o orospu çocuğu Hostetler'ı alaşağı etmesine yardım etmek için!
Meu Deus!Como raio fazem isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Dempsey'i alaşağı etmem için bana yardım edeceksin.
Indicações impressas nas folhas de registoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedenimin beni alaşağı etmesini bekleyebilirim sadece.
VERIFICANDO que foram celebrados acordos bilaterais de serviços aéreos entre vários Estados-Membros da Comunidade Europeia e a Austrália que contêm disposições semelhantes e que os Estados-Membros estão obrigados a tomar todas as medidas adequadas para eliminar as incompatibilidades entre tais acordos e o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babamı alaşağı etmene yardım edeyim
Descobri recentemente... que suas alegações eram corretasopensubtitles2 opensubtitles2
Şeytana cesurca karşı koyan bir savaşçı olun,.. ... böylece Tanrı sizi alaşağı etmesin ve dünyevi diyarınızın üzerine utanç gelmesin.
Pelo amor de Deus, o que devemos fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya kubbeyi alaşağı etmenin tek yolu içerdense?
Está escrito aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penguen'i alaşağı etmenin zamanı geldi.
Querem isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorum, baban beni alaşağı etmeye çalıştı.
Cada estrela tem um núcleoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca, mekânı kapattırmak Penzer' i alaşağı etmeye yaramaz
Eles não tem loteriaopensubtitles2 opensubtitles2
Efendim, onun ortaya çıkmasını beklersek düşmanı alaşağı etme fırsatımızı kaybedebiliriz.
Querida, é espectacular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekâlâ, o boş konuşan narsistin kendini göstermek için benim yarattığım bir şeyi alaşağı etmesine izin vermeyeceğim.
Você esta bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.