amcaoğlu oor Portugees
amcaoğlu
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
primo
prima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herkes, ‘Sizin amcaoğlu niye hâlâ imzalamadı?’
Publicação de um pedido de alteração em conformidade com o n.o # do artigo #.o, do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho relativo à protecção das indicações geográficas e denominações de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentíciosLiterature Literature
Hadi gel amcaoğlu.
Eu desejava algo diferente: não ser morto pelo DidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bir amına koyup geleyim, Amcaoğlu.
Julgo que agora, que já foi debatida no Parlamento, a proposta é melhor do que parece, pois a proposta da Comissão colocava demasiada ênfase nos aspectos puramente médicos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On üç yaşını biraz geçmiş olan bu çocuklar birbirlerinin amcaoğludur ve her ikisi de son sınıf öğrencisidir.
A melhoria da qualidade dos serviços prestados pelo sector ferroviário contribuirá para tornar este modo de transporte mais atraente e poderá apoiar os objectivos da política europeia de transportes no que toca a um sistema de transportes sustentávelLiterature Literature
Arkasında ne kardeş, ne de yakın akraba, amcaoğlu, dayıoğlu bırakmıştı.
Agora, como é, Próculus?Literature Literature
Amcaoğlu, çok canım yanıyor Amcaoğlu.
Eu não sabia tanto assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selam, amcaoğlu Jeff!
Nós interrogamos elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amcaoğlu ayağımı kırdı orospu çocuğu!
Sim, já verifiqueiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.