braga oor Portugees

braga

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

braga

Braga yenilgisiz ve son üç rakibini nakavt etti.
O Braga está invicto e dizimou os seus três últimos adversários.

Braga

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Braga

eienaam

Braga yenilgisiz ve son üç rakibini nakavt etti.
O Braga está invicto e dizimou os seus três últimos adversários.

Soortgelyke frases

SC Braga
Sporting Clube de Braga

voorbeelde

Braga'yla bire bir değiş tokuşla.
Uma troca com o Braga.

Bn. Braga için 2 miligram morfin istiyorum.
Preciso de dois miligramas de morfina para a Senhora Braga.

Braga'nın ikinci adamı Ramon Campos'un yarın akşam Kore Mahallesi'nde bir sokak yarışı düzenleyerek ekibindeki eksikliği dolduracağını öğrendik.
Soubemos que o no 2 do Braga, o Ramon Campos, vai fazer uma corrida amanhã à noite para escolher um tipo para a equipa dele.

Dr. Braga neden ofisindeyken bu işten bahsetmedi ki?
Estou a pensar, porque a Dra. Braga não nos falou disto quando estivemos no consultório dela?

Sen Braga'dan mısın?
Você não é de Braga?

Braga benim.
O Braga é meu.

Letty, Braga' nın yakalanması karşılığında serbest kalman için anlaşma yaptı
Letty se ofereceu para limpar seu nome em troca de entregar Braga

Sanırım diğeri de Braga'ya ait.
A outra pode ser do Braga.

Yani Teo Braga'yı " almak " istiyorsun onu sorgulamak mı, hapse atmak mı yoksa kafasına bir kurşun sıkmak mı?
Você quer " pegar " o Teo Braga, mas é para interrogá-lo, prendê-lo ou colocar uma bala na cabeça dele?

Paralar doğrudan Teo Braga'ya aktarılıyor.
O dinheiro está indo direto para o Teo Braga.

Braga pazarlık etmez.
O Braga não negoceia.

Eva Braga'nın burada hiç düşmanı var mıydı?
Eva Braga tinha inimigos aqui?

Yaşadığım yerde bir halı dükkanım vardı Dr. Braga.
Eu tinha uma loja de tapetes na nossa cidade, Dra. Braga.

Dr. Reid, seninle hastan Bay Bragin hakkında konuşmalıyım.
Dra Reid, tenho de falar consigo sobre o seu doente, Mr Bragin.

Hey, Braga, Tek soru sadece.
É só uma pergunta, Braga.

Hedefimiz Braga sanıyordum.
Julguei que queríamos o Braga.

Braga' yla ya ben konuşurum ya da sen hesap verirsin
Ou eu negocio com Braga ou você negocia

Letty, Braga'nın yakalanması karşılığında serbest kalman için anlaşma yaptı.
A Letty queria ilibar-te em troca de prender o Braga.

Ve Braga'yı dövdükten sonra başka bir menajerle anlaş.
E depois de bateres o Braga, assinas com outro promotor.

Başka kim Braga'nın mücevherlerinin peşindeydi.
Quem mais poderia estar atrás das jóias da Braga?

Binbaşı, adım Luis Braga.
Comandante, o meu nome é Luis Braga.

Park olmadan, Braga teslimatları gerçekleştiremez
Sem Park, Braga não teria atravessadores

Parmak izi% 100 Braga'ya ait.
A impressão é cem porcento do Braga.

Çünkü Eva Braga'nın ailesi savaş zamanı, Hitler'e karaborsadan silah satarak zengin oldu.
Porque a família de Eva Braga enriqueceu durante a guerra vendendo armas para Hitler no mercado negro.

Emniyet Müdürü Braga bu sabah Riaz bırakıldıktan sonra operasyonun burada yapıldığını söyledi.
O Chefe Braga disse que foi aqui a ação policial de manhã, e logo depois libertaram o Riaz.