götveren oor Portugees
götveren
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
bicha
paneleiro
veado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Götverensin de ondan.
Art. #.o: As competências da Agência seriam alargadas a todos os projectos de renovação, de adaptação ou de construção referentes a partes de infra-estrutura sujeitas às actuais e futuras ETIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu götverene mi inanıyorsun?
Não foi um enganoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Götveren!
É algo formosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
babanın o götverene cesedi verdiğine inanamiyorum.
Courtney também deve saberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni götveren psikopat!
Enquanto a base de dados encarregada do arquivo dos documentos a inscrever no registo não se encontrar operacional, o serviço responsável pelo registo utilizará os sistemas e as bases de dados já existentes no Parlamento Europeu e limitar-se-á a estabelecer ligações com as mesmas, a fim de extrair os dados necessários e tornar acessíveis os textos integrais dos documentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen bencil bir götverensin!
Vodka com uísqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O götveren yüzünden başım ağrıyor.
Então ele quis o julgamento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni uyarıyorum götveren!
Começou com a tentativa de assassínio de uma programadora de jogosopensubtitles2 opensubtitles2
Ayrıca şirketinde telefonlara baktığım götveren avukat patronumun randevu teklifini kabul etmediğim için kovulmuştum.
Mas não voltarei lá em cimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu götvereni Kızılderili alanına götürün.
Eis o planeta Terra, quando os dinossauros caminhavam num planeta luxuriante e fértilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bir çıkış yolu bulacağım, götveren İkizler! "
Eu tinha dinheiro lá dentro.- Também não duvido dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama sen kendin götveren rolü alıyorsun.
Vou me trocar, e iremos emboraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Götveren!
AdmissibilidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi, götveren, al şu kalemi eline.
Na sequência da divulgação das conclusões provisórias, alguns grandes retalhistas, bem como outras partes, contestaram o método utilizado para considerar a margem de lucro bruta dos retalhistas sobre o produto em causa e, assim, a conclusão enunciada no considerando # do regulamento provisório segundo a qual os direitos anti-dumping teriam eventualmente um impacto limitado sobre os retalhistasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benim hastam da götverene benziyor.
Eu estava tentandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O götvereni destekleyen sendin.
Garoto de # anos baleado no abdômen e artéria pulmonarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu götverenden çaldığın çanta benim olur.
Além disso, o Mac é um amigão.Quero que saibam que vou tratar bem de vocêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Götveren.
Está nonosso sangue, NickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de " o götveren şehirde bile değil " dedim.
É desesperado, eu sei.Mas vem a propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç götveren bir adamı gebertirken diğer herkes izliyorken mi?
Você roubou a partir do Piper para pagar a prostituta, e agora você deve meia Claireopensubtitles2 opensubtitles2
24 saate bana dönüp bütün operasyonu satış temelli modele dönüştüren bir teklif getirmen gerek. EndFrame'deki götverenlerin yaptığını söylediğin gibi.
Chame- me de cruel e egoísta, mas o amor é sempre egoístaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaten değilim götveren.
Não teve nada a ver consigo, teve tudo a ver comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Götveren öldü.
Incidirem, globalmente, numa quantidade inferior ou igual à quantidade resultante, para o trimestre em causa, da aplicação do no # do artigo #o ou numa quantidade inferior ou igual ao saldo da quantidade de referência ou da atribuição anual, conforme o casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Götveren!
Mais tarde o Oscar e eu encontrámos # homens a gemer na vala, estavam bastante malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakma bu götverene, tamam mı?
Em ensaios clínicos, a incidência de parkinsonismo e distonia em doentes tratados com olanzapina foi numericamente mais elevada, mas não significativamente diferente estatisticamente da do placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.