ilmihal oor Portugees
ilmihal
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
catecismo
Mevzubahis ilmihal olunca bu topraklarda en yetkin kişi odur.
Não há maior autoridade nas redondezas, no que toca a questões de catecismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katolik Kilisesi ilmihali, azizleri örnek hayat süren kişiler olarak tanımlar.
Será válida também para a China, mas com resultados muito mais catastróficos e com consequências para o mundo inteiro: quem chega tarde demais, é punido pela vida!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Bana her gün okumam için kutsal dairesini tesis etti ve bana kuruşluk ilmihalin bir kopyasını verdi. "
Autoridade que emite a autorizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana ilmihali ezbere tekrar tekrar okutmam lazım!
Não vejo porque não estarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, ilmihaller dört ana bölümden oluşur.
Ou teria ficado nervosa no minuto que entrasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katolik Kilisesi ilmihali, azizleri...... örnek hayat süren kişiler olarak tanımlar
Na verdade, para ele somos a coisa mais parecida com uma famíliaopensubtitles2 opensubtitles2
Ezbere ilmihal okuyordum, hepsi bu
Sabe, estou ficando cansado de guardar issoopensubtitles2 opensubtitles2
Böyle insanları bilirim, rahiplerin ilmihallerini öğrenmeleri gibi ezbere öğrendikleri formüllerle doludurlar.
Quero dizer, se os pais dele gostassem dela e ela não morresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, ilmihaller dört ana bölümden oluşur
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivoopensubtitles2 opensubtitles2
Ezbere ilmihal okuyordum, hepsi bu.
Escute, se precisar de alguma coisa enquanto estiver cá, conheço toda a genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir ilmihal muhtemelen.
O facilitador preside às reuniões do colégio, coordena as suas actividades e assegura uma eficiente trocade informações entre os seus membrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peder, kilisesinin rahibi olarak...... Emily' nin ileri düzeyde ilmihal eğitimi aldığını biliyor muydunuz?
O que você vai fazer quando chegar lá?opensubtitles2 opensubtitles2
Mevzubahis ilmihal olunca bu topraklarda en yetkin kişi odur.
Se alguém estiver ouvindo, por favor respondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama ilmihal okulunda seçmeli ders olarak veriliyor.
Não tem muita coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk ilmihali onlar.
Eu ou a máquina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dün duyduğunuz ses, herhangi bir ilmihalde,... bulabileceğiniz şeyler söylemiş.
Tem dois tipos de criminosos.- CertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öğlen saatlerinde ilmihal dersim var.
Pensei que gostasse dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama sonra bir rahibenin bana ilmihal esnasında söylediği şeyi hatırladım.
É como passear na selvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kuruşluk ilmihal demek.
O sinal do Batman näo é um pagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuk ilmihali onlar.
O plano da Comissão consiste na substituição dos combustíveis derivados do petróleo por biocombustíveis, gás natural (GN) e hidrogénio (HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın ilmihal dersinden sınavım var...... en az # almam lazım Pazar günkü yemin için
Não.Eles apareceram como uma chama. Vieram do nadaOpenSubtitles OpenSubtitles
" Kuruşluk ilmihal demek
Mesmo que seja o meu fimopensubtitles2 opensubtitles2
Peder Tony, J.J.'in ilmihal öğretmeni.
Você se arrepende da sua vida, meu filho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın ilmihal dersinin sınavı var ve pazar günü yeminimi etmek için en az 85 puan lazım.
Na maior parte dos casos, quem beneficia é uma ínfima parcela de pessoas e empresas que, por vezes, operam a nível mundial e obtêm lucros exorbitantes às custas do ambiente, do clima, da biodiversidade e da população local, deixando atrás de si um rastro de terra queimada, no verdadeiro sentido do termoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve eğer burda olmazsam, siz ikiniz bir ilmihal bile satamazsınız.""
" Operações Especiais Argosy ".Isso mesmoLiterature Literature
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.