en iyi
melhor
iyimi oor Portugees
iyimi
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En iyinin en iyisi.
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
herşey iyimi?
Tiras de papelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen iyimisin?
Não vou deixar te machucaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" En iyilerin arasında. "
Ninguém sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova iyilikle “güneşini kötülerin ve iyilerin üzerine doğdurur; ve salih olanlar ile olmıyanların üzerine yağmur yağdırır.”
Pronto, fiz o #o " shot " para todosjw2019 jw2019
Sen iyimisin?
Por favor, meu Deus, me tira daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karşındakiler en iyinin de iyisi.
Assim, o facto de esta disposição não ter sido retomada na Lei da habitação não têm relevância para estes empréstimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem de iyiyle.
Além disso, creio, ficando meio gordinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buna cevap ver, siz iyimisiniz?
Também encontrei algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen iyilerin tarafındasın ve hep de öyle olacaksın.
Para que a falecida inicie a sua serena partida, eu começarei agora o ritual do acondicionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iyimisin?
Faça com que eles durmam cedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi insan rolü yapmayı öğreniyor ve iyilerle kötüleri birbirine düşürüyor.
que a própria fundação das finanças perderá o sentido. corretores e economistas morrerão com graves esgotamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En iyilerin en iyisi.
Por isso, não me surpreende que o debate neste Parlamento acerca do “caso Terni” tenha suscitado tanto interesse e que as opiniões expressas tenham, em grande medida, prescindido de orientações políticas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" En iyinin en iyisi! "...
Não foi um enganoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece en iyilerle takılırdın.
A lista do parágrafo #. não é exaustivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sovyetler Birliği mükemmel gelişme içerisindeki köle hükümet için en iy örnekti.
Não me lembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle “o, güneşini kötülerin ve iyilerin üzerine doğdurur; ve salih olanlar ile olmayanların üzerine yağmur yağdırır.”
Estou na escola com o seu filhojw2019 jw2019
Efsaneye göre bir gün Naman'a karşı ayaklanacak ve birlikte iyiyle kötünün dengesini kuracaklar.
Tubo de descargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Iyimisiniz?
Eu devo tudo a ele.A minha Bolsa de Estudo no Conservatório, o StradivariusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebeğin iyimi?
Que pergunta bobaopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.