kaçış hızı oor Portugees

kaçış hızı

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

velocidade de escape

naamwoordvroulike
Sanırım hayatta kalacağız, diğerinden kaçış hızına ulaşmak için tüm ivmeye ihtiyacımız var
Caso sobrevivamos, precisaremos de tudo que pudermos para atingir velocidade de escape do outro lado.
Astronomia Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaçış hızına ulaşamadı herhalde.
Deveria ser equivocado, porque a vida de meu pai depende que... pode o levar aquele mapa para o chefe de uma tribo... em alguns chamado lugar A Aldeia cercada de SitandraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca kaçış hızına ulaşmanın enerji bedelini de unutmamalıyız.
E em breve...... vais dar- nos o futuroLiterature Literature
Bu kaçış hızımızla sana katılmamızı bekleyebilirdin.
O que foi?VejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaçış hızını yakalarsak gerçek hayatlarımızda bir şansımız olabilir.
Indo para lá do ponto de fusão de qualquer açoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım hayatta kalacağız, diğerinden kaçış hızına ulaşmak için tüm ivmeye ihtiyacımız var
Que tem ela com isto?Nós é que aqui estamos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaçış hızı.
Bem, não podemos por causa do " Calças- Travesseiro "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Footprint'i dengeleyemezsek, kaçış hızına asla ulaşamayacağız.
Recordações do fim de curso da AlisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaçış hızına ulaşmak için yetersiz enerji.
Para um deles, pelo menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdiki zamanda, her şey bitimlidir, ve bu bitimli de kendi ölüme doğru kaçışının hızı içinde, sonsuzdur.
E agradeça aos deuses!Você me provocaLiterature Literature
Ana madde: Penrose process Genel olarak bir kara delik bir yüzey ile çevrilidir, olay ufku denir ve kaçış hızı ışık hızına eşit dönmeyen kara delik için Schwarzschild yarıçapı yer.
Usar o Reprodutor Multimédia da Barra LateralWikiMatrix WikiMatrix
Buradan en hızı kaçış nasıl olur?
Não é para isso que estamos aqui hojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kaçış uçağını inanılmaz hızda hazırladı.
B-# # # Cobertura dos riscos de doença, de acidente e de doença profissional e cobertura do risco de desemprego e manutenção dos direitos a pensãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derhal kaçış koordinatı alfaya ışık hızından daha hızlı atlama yapın.
Fuga não é uma das atividades permitidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzay hızında giderken bir kaçış kapsülünü ateşleyen ilk insan olarak kayıtlara geçti.
Vai descobrir que o rei é menos democrático do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geminin burnundaki kaçış bölmesine girersen ve ışık hızına yaklaşırken ağırlık azaltırsan böylece ışık hızını geçersin.
O que nós fazemos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruhsal hastalığımızın nesli, insanları bütünüyle kavgaya ya da kaçışa zorlayan bir takım afetlerden sonra hızla genişlemeye başladı
Que tal tirarmos á sorte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruhsal hastalığımızın nesli, insanları bütünüyle kavgaya ya da kaçışa zorlayan bir takım afetlerden sonra hızla genişlemeye başladı
Sob reserva do disposto no n.o #, a transferência de uma pessoa a readmitir com base nas obrigações previstas nos artigos #.o e #.o pressupõe a apresentação de um pedido de readmissão dirigido à autoridade competente do Estado requeridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruhsal hastalığımızın nesli, insanları bütünüyle kavgaya yada kaçışa zorlayan bir takım afetlerden sonra hızla genişlemeye başladı
Use sempre este amuleto sobre o coraçãoopensubtitles2 opensubtitles2
Kaçış süratine ulaşmak için gitmen gereken hız işte budur.
Quer duas horas?EstupendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkisi de bir an bakışarak bu hız ve değişim yüzünden bir kaçış ve büyük bir coşku duygusu yaşadılar.
Algum mal dá velocidade para estas criaturasLiterature Literature
Tüm bu çabuk hız değişimleri, Richard’a göre, Güneş’ten kaçışımızı hızlandırıyor.
Quero resolver tudo de uma vezLiterature Literature
'Bu dar bir kaçış WS!'Alice, iyi bir anlaşma ani değişiklik korkmuş dedi. ama hala varlığını kendini bulmak için çok memnunum; ́ve şimdi bahçe için!'ve o küçük tüm hızı ile koştu kapı: ama, ne yazık ki! küçük kapıyı tekrar kapattı ve küçük altın anahtarı yatıyordu daha önce olduğu gibi, cam masa " ve her zamankinden daha kötü olan, ́kötü düşünce çocuk, ́Ben daha önce hiç bu kadar küçük olmamıştı!
Agora, o que temos aqui?QED QED
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.