Kadastro oor Portugees

Kadastro

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Cadastro

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kadastro

Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

cadastro

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadece 1896 yılında, gemiyle yapı ustası, demirci, marangoz, kadastro memuru, teknik ressam, kâtip ve işçilerden oluşan 2.000’den fazla kişi gelmişti.
Antigamente, acabaria contigojw2019 jw2019
Barksdale ya da etrafındakilerle bağlantı kurduğu her şirketi sen de Tapu Kadastro evraklarında bulacaksın.
Achas que o Chung Ho vai gostar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babam kadastro memuruydu.
Não entendijw2019 jw2019
Bu akşam geldiğimde şirketinizin kadastro memurunun bir hata yaptığını gördüm.
Bom, se precisar organizar suas idéias, é bem- vinda aos nossos escritóriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat tapu ve kadastro kayıtlarına göre burası ölü birinin üzerine.
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdiye kadar gerçekleştirmiş olduğunuz kadastro işlerini takdirle karşılıyorum.
Quer duas horas?EstupendoLiterature Literature
Kadastro evrakınız var mı?
E, quando seu pai adotivo, tentando protegê- la, confessou seus crimes em um vídeo suicida, você seqüestrou uma CSI e a prendeu em um carro, sozinha no deserto, e a deixou para morrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadastroda çalışan bir arkadaşımdan aldım.
Uma bolachaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadastro memurları ona sel altında kalan araziler sattı.
Ficarias surpreendido com o quanto de ti há a flutuar por aí, à espera de ser usadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadastro çalışması yarın elimde olmalı
Por que está me espionando?opensubtitles2 opensubtitles2
Kadastro hizmetleri
recebi uma carta de minha primo, o Capitão MelbecktmClass tmClass
Fort Lansing Kadastro Müdürlüğü'ne.
Acredite em mim, vai precisar de segurançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadastro kayıtları.
Bom, se precisar organizar suas idéias, é bem- vinda aos nossos escritóriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapu Kadastrodan Tommy bizim tarafımızda ama kimsenin işleri daha da karmaşık hale getirmesini istemiyoruz.
DATA DA REVISÃO DO TEXTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu anda İdaho Springs’te, tek tek bölgenin tapu kadastro kayıtlarını inceliyor.”
A brincadeira valeu a pena?Literature Literature
Kadastro memurumuz günler önce o sınırı inceledi.
Por favor!Abra um sorriso, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki kadastro memuru sabah 7.30'da aradı.
as frutas e dos produtos hortícolas, o papel fundamental das organizações de produtores, alterando a lista dos produtos para os quais é possível constituir uma OPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlki yasal arazi sınırlarını çizmekle sorumlu olan hukuki veya kadastro haritacılığıdır.
A hipótese de uma ligação entre eles é ínfimajw2019 jw2019
Şu anda burasının kime ait olduğunu bulmak için tapu ve kadastroyu aradım efendim.
Eu estava assustadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.