nebraska oor Portugees

nebraska

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

nebraska

O şeyi yerine koy, Nebraska, ya da adın her neyse.
Guarde isso no lugar, Nebraska, ou como é que se chame.

Nebraska

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Nebraska

naamwoord

O şeyi yerine koy, Nebraska, ya da adın her neyse.
Guarde isso no lugar, Nebraska, ou como é que se chame.

Nebrasca

naamwoord

Nebraska Yedinci Kanal, kısa dalgadan yayın yapıyoruz.
Daqui a Estação 7 do Nebrasca a transmitir na banda de ondas curtas.

voorbeelde

Neden arabanızda Nebraska plakası var?
Porque é que tens no carro uma matrícula do Nebraska?

Annem ve babam Nebraska için bana bir otobüs bileti aldı.
Meus pais compraram uma passagem para mim.

Lincoln Nebraska'da büyük annem tarafından büyütüldüm.
Sou de Lincoln Nebraska, e fui criado por minha avó.

Nebraska'dan önce kaldığımız şu hippi şehrin adı neydi?
Como se chama aquela cidade hippie onde estivemos antes de... antes do Nebraska?

Nebraska' ya ulaşamadım
Jamais chegaria a Nebraska

Şey, şimdilerde, Nebraska'lılara karşı para yatırmak çok karlı.
Agora, apostar contra as pessoas de Nebraska está sendo lucrativo.

Tanık Koruma Mitchellar'ı allahın Nebraska'sına yerleştirmiş ama Üçlemeci bir şekilde izlerini bulmuş.
O Programa de Protecção a Testemunhas colocou-as nos fins do Nebraska, mas o Trinity conseguiu localizá-las.

Aynı zamanda ben de Nebraska'lı bir Cumhuriyetçiyim.
Bom, se forem ao mesmo tempo. E sou um republicano do Nebraska.

Şaka olabilir, Flap bir Nebraska Üniversitesine gitmekten söz ediyor
Ele pode estar brincando, mas o Flap disse que vamos pra uma faculdade em Nebraska

Nebraska'dan ayrıldıklarından beri 27 saldırı meydana gelmiş.
Foram 27 ataques desde que saíram de Nebraska.

Ayrıca Kızılderili toprakları, Arkansas, Nebraska ve yedi eyalette lisanslı barış harekâtı görevlisiyim.
Também sou um agente de paz licenciado nos territórios Indios, Arkansas, Nebraska, e em outros sete Estados.

Nebraska' ya gelme nedenimiz sen misin?
Você é o motivo pelo qual viemos para o Nebraska?

Nebraska, Lincoln'deki organizasyon elemanımız sarhoş olup, ortadan kayboldu.
Lincoln, Nebraska, embriagou-Nse e desapareceu.

Nebraska'da büyüdüm.
Fui criada no Nebrasca.

Diğer yandan Nebraska'da kardeşimin kamp çantasına giren kedinin ölmüş olduğunu anlamak için çantayı açmak zorunda kalmamıştık.
Contudo, lá, no Nebraska, o nosso gato ficou entalado na mala do meu irmão e não precisámos de abrir para saber que havia todo o tipo de gato morto lá.

"""Nebraska'ya hiç dönmeyecek misiniz?"""
— Estão pensando em voltar para Nebraska?

Nebraska eyalet bayrağı mavi zemin üzerine işlenmiş eyalet mührüdür.
A bandeira do Nebrasca é simplesmente o emblema do estado num fundo azul.

Haftanın günlerini, Nebraska'nın başkentini biliyorum ama kendim hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
Sei os dias da semana, a capital de Nebraska, mas nada sobre mim.

"Nebraska", Evan Reilly tarafından yazılmış ve Clark Johnson tarafından yönetilmiştir.
Nebraska foi escrito por Evan Reilly e dirigido por Clark Johnson.

Nebraska Symposium on Motivation, 1 955.
(org.), Nebraska Symposium. on Motivation, 1955, University of Nebraska Press, 1955. 130.

Bak Nebraska, onlar da katilin sen olduğunu söylüyorlar.
Olhe, Nebraska, eles dizem que o único assassino por aqui é você.

Nebraska'ya kaybetmekten nefret ediyordum.
Eu odiava como o caraças perder com o Nebraska.

Garip bir adamsın, Nebraska.
Você é um sujeito estranho, Nebraska.

Doğduğum günden beri burada Hemingford Home, Nebraska'da yaşıyorum.
Eu tenho vivido aqui em Hemingford Home, Nebraska, por toda a minha vida.

Bu sayede 1961 yılında Falls City’ye (Nebraska) özel öncü olarak gitmeyi kabul edebildik.
Assim, no começo de 1961 pudemos aceitar a designação como pioneiros especiais em Falls City, Nebraska.