sonradan yazmak oor Portugees
sonradan yazmak
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
efetuar um write back
fazer write-back
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonra yazmak istemiyorum.
Planejava ir independentemente do que eu dissesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunları sonradan yazmak işimize yaramaz.
Aquilo é problema nossoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luedtke, Schindler'in kalbinin değişimini inanılmaz bulduğu için yaklaşık dört yıl sonra yazmaktan vazgeçti.
Claro que sempre nos orgulhamos das nossas sebesWikiMatrix WikiMatrix
Geçen sene onun ölümünden sonra yazmak istedim.
Deveríamos realmente entregar panfletos por lá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayan Tate, bir dahaki sefer çay iç ve ondan sonra yazmak için otur.
Posso estar grávida se eu transei semana passada, antes do período menstrual?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
saatlik bir vardiyadan sonra, mektup yazmaktan başka birşey yapacak halim yok
Depressa, o inimigo está a aproximar- se!opensubtitles2 opensubtitles2
Yukarıda yaklaşık on gün kadar kadar kalacağım daha sonra incelemelerimi yazmak için iki günlüğüne geri geleceğim.
Barco de bananas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 saatlik bir vardiyadan sonra, mektup yazmaktan başka birşey yapacak halim yok.
Anda comer, rapazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yıllığı okuduktan sonra size yazmak istedim.
Se você não gosta que eu dirija, Henderson, pode cair forajw2019 jw2019
Sonra Dickon yazmak işin ciddi bir parçası olmuştu.
É um tragédia mesmo.- Que terrível!QED QED
Bayan Jefferson, yemekten sonra mektup yazmak için izin istedi.
Não obstante o disposto no n.o # do artigo #.o, o certificado de circulação EUR.# pode ser excepcionalmente emitido após a exportação dos produtos a que se refere, seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rahibeler seni aldıktan sonra, sana yazmak istedim.
Por trás tem um parque de diversões abandonadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex Kapranos ve Paul Thomson birlikte Yummy Fur'da çalmıştır ve daha sonra şarkı yazmak için takım olmuştur.
Ok, Maggie, olheWikiMatrix WikiMatrix
Evet, öyle - bir roman aslında bir cümle yazmak ve sonra ilkinin kapsamını bozmadan bir sonraki cümleyi yazmak.
Resposta dada por David Byrne em nome da Comissãoted2019 ted2019
Kansere çare bulmak hedge fonu açmak bazı memeli hayvanlar için barınaklar acil ameliyat gerçekleştirmek sonra büyük bir Amerikan romanı yazmak veya dünyadaki açlığı bitirmek, terörizmi sonlandırmak sonra da anılarımı yazmak.
E, depois, eles riram- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu andan sonra kariyerimi tekrar yazmak ve kukla ile...... John Malkovich ismini özdeşleştirmek istiyorum
Onde tudo terminaopensubtitles2 opensubtitles2
Pop'i, o bir gun eve bir avuc parayla geldikten sonra ogrendim. Bana yazmak icin Paris'e gitmemi soyluyordu.
Eu sei.Esqueça o sermão e despeça- me de uma vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonra bir şeyler yazmak ister misin?
Não vai fazer nada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resul Yuhanna’ya Babil’in düşüşünden 600 yıldan fazla bir zaman sonra Vahiy kitabını yazmak ilham edildi.
Executei uma vistoria de segurança completajw2019 jw2019
Biraz sonra turizm hakkında yazmak için Capri'ye gidiyorum.
Prever mecanismos de apoio ao desenvolvimento de produtos e de serviços europeus de qualidade, bem como de intercâmbio e transferência de boas práticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Paolo Coelho, Camino'nun maneviyatını inceledikten sonra ilk kitabını yazmak için ilham aldı.
Ele estava a dizer o mesmo de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bir kaç yıl sonra, sadece şarkılar yazmak yeterli gelmedi.
Rocky Road é ótimoted2019 ted2019
Beyler bundan sonra, kendi kaderimizi yazmak zorundayız.
Tipo Caim e AbelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.