tereyağı oor Portugees
tereyağı
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
manteiga
pt
De 1 (substância gorda, untuosa e alimentícia)
Pasta yapmak için yumurta, tereyağı ve şekere ihtiyacınız vardır.
Para fazer um bolo você precisa de ovo, manteiga e açúcar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tereyağı
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
manteiga
Tereyağı inek sütünden yapılır.
A manteiga é feita de leite de vaca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fairfield ekmek kesip tereyağı sürüyordu.
Talvez porque se sente tão bem na noite anteriorLiterature Literature
Oh, evet, tereyağı!
Minhas costas duras te salvou, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük ihtimalle tereyağımızı akşam yemeği için yayıkta çalkalıycak.
Isso é o que pareceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tereyağını da.
Bem, é um começoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt tarafı tereyağı.
RECEPÇÃO CEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tereyağı var mı?
De que se trata isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dungeness Krep " tereyağı ve sarımsak soslu
Lembre- se, eles devem morrer em Lower Uncton e não antesopensubtitles2 opensubtitles2
Sahte tereyağı, elmaya eşit değildir.
Par de ValetesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Git tereyağını al.
Então, fico satisfeito que não tenha chegado a issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tereyağınız yok.
de Outubro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hıyarlı sandviçler de harika bir de, tereyağı yerine margarin kullanmasalar.
Encontrar um parceiro selvagem por aiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun üstüne biraz tereyağı koyun.
Viaja para rezar porhomens como vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patlamış mısırına tereyağ ister misin?
Quanto mais cheia esteja a lua, mais intensa será a maldiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denizcinizin bir sırrı varmış bu yüzden özel bir mürekkep kullanmış sadece anne sütü, tereyağı veya kana maruz kaldığında görünebiliyor.
Se assim for, podemos retirar o pedido de votação por partes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, taze tereyağı, Normandiya'dan geldi.
A pergunta é: por que nos deixou entrar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu materyal tereyağı gibi
Ele pensa que todos os responsáveis pelas atrocidades, direta ou indiretamente, devem ser punidosopensubtitles2 opensubtitles2
Tereyağı, tereyağı, tereyağı
Não olhes assim para mimopensubtitles2 opensubtitles2
Tereyağı koyma.
Já sabes que o Isaac vai pedir à mãe para ir para Washington?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henüz tereyağı koydun mu?
A fim de distinguir entre os LMR referidos no considerando # e os LMR mencionados no considerando #, é conveniente dividir o anexo # em diversas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veganlar * tereyağı yemez.
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birinci fare çabucak pes edip boğulmuş... ama ikinci fare o kadar çabalamış ki, kaymağı çırpıp tereyağına dönüştürmüş... ve yürüyüp kurtulmuş.
Talvez possa me ajudar com uns caloteiros que estão me devendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libelle diyorum, tereyağı gibi, limonata değil
Floyd, que raio procuras tu?opensubtitles2 opensubtitles2
Orta karıştırılmış yumurta kızarmış kepekli ekmek üzerinde ölümün acısında tereyağı yok
Ela é muito piedosaopensubtitles2 opensubtitles2
Bunlarda tereyağı yok.
Talvez devesses agradecer- lheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vampirleri, tereyağına daldırılmış bıçak gibi ikiye ayırabiliyor.
É a base para uma futura paz e é nela que deveremos pôr todo o nosso empenho.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.