yakışık alır oor Portugees
yakışık alır
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
apropriado
Yaşlı bir kadının, yeni evli bir çiftle birlikte yaşaması yakışık almaz.
Não é apropriado uma velha morar com recém-casados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Tamam da, onu öyle dışarıda bırakmak yakışık alır bir davranış mıydı?
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãoLiterature Literature
Bizim de senden bir şey almamız yakışık alırdı.
O que se passa, agora que estou pronta... ele não estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakışık alır mı bilemiyorum, ama neden olmasın.
Você deve definir suas próprias regrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağlığına yakışık alır bir yatırım yapmalıydınız.
Novak, saia daíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namuslu, evli bir İrlandalı kadının bunu yapması yakışık alır mı sence?
Para um deles, pelo menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İsa’yı takip eden bir şefin, isteklerini yerine getirmeyen işçilere acaba çirkin sözler söylemesi yakışık alır mı?
Possível laceração do tendão extensorjw2019 jw2019
Bence efendim Montrose Markisi'ne hizmet etmek daha yakışık alır.
O mais barato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat bu yakışık alır insanların kaç tanesi sonrasındaki Pazar kahvaltılarından haberdardı?
Quer tentar comigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç yakışık alır bir şey değil.
O que é que está a acontecer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakışık alır mı dersin?
Surpreendente, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiç yakışık alır bir davranış değil.
Podes bater?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Onları düzeltmeyi kendine amaç edinsen daha yakışık alır.
Qualquer medicamento veterinário não utilizado ou os seus desperdícios devem ser eliminados de acordo com as exigências locaisLiterature Literature
"""Peki, Kont Kutuzof gibi, Rusya'nın en yaşlı generalinin orada toplantı yapması yakışık alır mı?"
Certo, eu seiLiterature Literature
Benimle gelmeniz yakışık alır.
Sabe, estava pensando que poderia ser divertido... sair hoje à noite e... celebrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Yakışık alır olun ", üç dediğimde.
Algum mal dá velocidade para estas criaturasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hiç yakışık alır-
Não são elegíveis as despesas efectuadas antes da data de recepção do correspondente pedido de apoio pela ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.