yakıt hücresi
célula de combustível
yakıt oor Portugees
yakıt
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
combustível
Küçük arabalar, düşük yakıt tüketimi nedeniyle çok ekonomiktir.
Carros pequenos são muito econômicos por causa do baixo consumo de combustível.
combustíveis
Küçük arabalar, düşük yakıt tüketimi nedeniyle çok ekonomiktir.
Carros pequenos são muito econômicos por causa do baixo consumo de combustível.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
İkişer ya da üçerli sıralar halinde giden bu çok modern araçlar, çevreyi normal yakıtlardan daha az kirleten doğalgazla çalışıyor.
Seria uma vergonha se fosse preciso procurá- lojw2019 jw2019
Yakıt lazım.
Está você no fim de uma larga, larga caudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakut boğazlı destansı yolculuğunu tamamladı ve yakıtı bitmeden ve yere çakılıp ölmeden önce acilen besleniyor.
Anda!Despacha- te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım yakıt deposu dolu değilken yere çakılmak daha iyi bir ihtimaldir, değil mi?
Meu Deus, se o Henry o encontra, o mataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellerindeki yakıt hücreleri bittiğinde yerleşim yeri hayatta kalmalarını sağlayan ısıtıcılara güç veremeyecek.
RECEITAS PROVENIENTES DO PRODUTO DE PRESTAÇÕES DE SERVIÇOS E DE TRABALHOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ve bir galon yakıt ile 32 mil gidiyor. Buna daha sonra tekrar döneceğim
Sem folgas, nem tempo para papelada nem para fazer inventárioted2019 ted2019
Yakıt... dönüştürücüsü... hileli
E foi isso que você não aguentouopensubtitles2 opensubtitles2
Yakıt stoğumuz bomboş.
Sim, eles são co- anfitriões da notíciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reaktör yakıtı.
Sua vontade é forteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak, gemi 4, 5, 6 deniz mili ilerlemeye başlayınca, pilot yakıtının azaldığını haber verdi.
Tenho uma pequena tarefa pra vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zaman yakıt biterse, roketin aşırı ağırlıklardan kurtulması ve Dünya'ya dönüşü için kullanılacak.
Ele está fazendo a saudação nazistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu basit bir işaret hatasıydı, çünkü yakıttan tasarruf etmek, yakıt satın almaya göre daha ucuzdur, tasarrufu her zaman yapan şirketler bu hususu biliyor.. Örneğin, Dupont, SD micro elektronik...
Isso é loucura!QED QED
Yeterli yakıtımız var mı?
Ligue pro hotel, cheque com a gerência, vamos ficar lá até mês que vemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakıt deposu ölçümlerine biri gerekecek.
Ele é um pouco frágil, mas ele vai ficar grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yakıt tankı senin jetinin, değil mi?
São todas de graça.JuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeterli yakıtımız kalmaz!
Sabe onde podemos encontrar um Suco de Vampiro?- Que horroropensubtitles2 opensubtitles2
Arabada yakıt var mı?
Gostaria de te perguntar umas coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dermot kendi doktoruna gitti ve doktoru da ondan neredeyse içinde boğulduğu o yakıttan örnek getirmesini istedi.
Você ficará por aqui durante um certo tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilotların çoğunun yakıtı bitmek üzere
Você sabe que você queropensubtitles2 opensubtitles2
O yaşlarda çok çocuk vardı hepsinde de yakıttan dolayı kimyasal yanıklar oluşmuştu.
Pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os medicamentos de que já não necessitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kadar yakıt var?
Ele vai ficar bem, Mãe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakıt tankı demiştiniz.
Não é imagináriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım bir Japon denizaltısının yakıt sızıntısı.
O no # é alterado do seguinte modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesör belki uçağı daha fazla yakıt alacak şekilde tasarlayabilirdi ama bunun eğlencesi nerede?
Poderiam ser dez, Gusted2019 ted2019
" Yakıt enjeksiyonda sorunun nedeni... "
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.