çılgınca oor Russies
çılgınca
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
безумный
[ безу́мный ]
Son zamanlarda yaptığın en çılgınca şey nedir?
Какую самую безумную вещь ты делал в последнее время?
бешеный
[ бе́шеный ]
Hayvanlar çılgınca davranıyor ve bir şekilde, birisi saldırmalarına sebep oluyor.
Животные становятся бешеными, и каким-то образом кто-то провоцирует нападения.
безрассудно храбрый
[ безрассу́дно хра́брый ]
необдуманно смелый
[ необду́манно сме́лый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gibbs'le konuşmadan henüz suçlanmadığın bir şeyden haberlerinin olması çılgınca değil mi?
Какая доблестьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana çılgın diyebilirsiniz fakat düşünüyorum da " Lloyd'dan " daha uygun bir tercih olmalı.
Вы знаете, я девушка.Почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annesine düşkün bir kız haber vermeden uğrayıp güzeller güzeli annesiyle çılgın vakit geçiremez mi?
Сожалеешь о чем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çılgınca alışveriş yapıyordum ki tam da aradığım şeyi buldum.
Панель поискаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden evet, bu kadar yakın olmamız çılgınca, ama partnerliğimizin bu kadar güçlü olmasının sebebi de bu.
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etrafındaki dünya da aynı oranda çılgın ve nefret verici olmuş gibi görünüyordu.
Ненавижу этот островLiterature Literature
Dedikleriniz çılgınca şeyler değildi.
Не переведеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bu çılgın kasabaya ait olduğumu ve bir şekilde önemli olduğumu söyledi.
Сизар, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir anlığına tam böyle çılgın bir şeydi.
Давайте сделаем чей- то любимый фильм!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da çılgın fikirlerinden biri mi Üsteğmen?
Наши отцы-основатели создали тайный совет именно с этой цельюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen gece Josh evlenecek olduğu için çılgına dönen bendim çünkü ona karşı bir şeyler hissediyordum.
Я знаю, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Çılgın Eğlenceler”
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиjw2019 jw2019
Ya da bir erkeğin, başka bir erkeğe çılgınca şeyler yaptırabilmesini sağlayabilirdi
Кровь капаетopensubtitles2 opensubtitles2
Çünkü gerçekten çılgınca olacak, Gaga çılgınlığında.
А так у нас еще есть шансыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Çılgın Akıl yok edilemezdi, çünkü ölümsüzdü.
Преступник обезврежен!Literature Literature
Eğer sen olsaydın, benim için hayatını taşısaydın ve bunun gibi bir teklif alsaydın ben sevinçten çılgına dönerdim.
И узнать, как их взломалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çılgın bir dünyada hayatta kalmanın tek yolu o çılgınlığı kucaklamaktır.
Он говорит, что ты убийца, защити тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir görgü tanığı olma isteğiyle çılgına dönmüştüm.
Он был в хорошей формеQED QED
Dodd, eski Deltacıların ne kadar çılgın olduğunu anlattı mı?
У вас есть просьбы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadi, çılgın 88, çantayı yolla bakalım.
Это был своего рода специалистом в области разработки экологических системOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ışıkları söndürme çılgın.
Искате ли да дойдете в апартамента Рино?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da " Çılgın Denizaltı " filmindeki Yüzbaşı Tom Dodge.
Не делайте этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çılgın eski sevgililere ayrı bir anlam katıyor.
У нас достаточно запасовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çılgın ihtiyar
Да, в этом много смыслаopensubtitles2 opensubtitles2
(Eyub 1:9-11; 2:4, 5) İddiasını kanıtlamaya uğraşan Şeytan’ın bu yöndeki son çabasını daha da çılgınca göstereceğine kuşku yok. Gökte sarsılmaz biçimde kurulmuş olan Tanrı’nın Krallığının, dünyanın her yerinde sadık tebaaları ve temsilcileri var.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.