Açıklama metni
текст описания
Açıklama oor Russies
Açıklama
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
объяснение
[ объясне́ние ]
Hem çeviri, hem de bilgi düzeyi yüksek açıklama için teşekkürler.
Спасибо и за перевод, и за подробное объяснение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
açıklama
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
утверждение
[ утвержде́ние ]
tr
doğru veya yanlış olan ya da olduğu ileri sürülen anlamlı bildiri cümlesi ya
ru
имеющее смысл предложение, которое может быть истиной или ложью
Dolayısıyla bilimin, var olan her şeyi açıklama potansiyeli olduğu iddiasına şüpheyle yaklaşmak akıllıca olacaktır.
Поэтому к любым утверждениям, что наука способна объяснить все, следует относиться с осторожностью.
объяснение
[ объясне́ние ]
Hem çeviri, hem de bilgi düzeyi yüksek açıklama için teşekkürler.
Спасибо и за перевод, и за подробное объяснение.
разъяснение
[ разъясне́ние ]
Sonrasında tek bildiğim reklam kaldırıldığı. Hem de hiçbir açıklama olmadan.
А затем объявление исчезло. Всё! Никаких разъяснений.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
пояснение · толкование · изложение · заявление · комментарий · декларация · примечание · иллюстрирование · формулировка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesih’in Geliş Vakti Açıklandı
Когда наши биологические часы перестают идти, мы тожеjw2019 jw2019
Açıklama dosyası kullan
Так что ты там хотела сказать?KDE40.1 KDE40.1
Aynı olaya ait bu iki açıklama birbiriyle ilgisiz görünüyor.
Вы хотите чтобы я поверил в то, что я психOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğru Güzel açıklama.
Просто... немного верыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, daha iyi bir açıklama var.
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size ne yapacağınızı açıklayayım.
Чтобы ты там не задумала, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MIME Türü Açıklama Sonek Eklenti
Каким- то образом это передвинулось в новые делаKDE40.1 KDE40.1
Ayağa kalkmaktan başka çarem yoktu: Oturmaya devam edersem açıklama yapmam gerekirdi.
Дверь была открытаLiterature Literature
(b) Yehova’nın “o gün yahut o saat hakkında” açıklama yapmaması hangi açıdan yararlıdır?
Нет, не должныjw2019 jw2019
Bilim ve felsefe kadar tragedya da kendini dünyayı aklama ve açıklama tarzı olarak gösterir.
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьLiterature Literature
Size açıklama yapmak için iznim yok.
Ты иди, ДиммиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açıklayayım.
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Ruddy, sizden bir açıklama alabilir miyiz?
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinlerle ilgili bir ansiklopedide Budacılık, Hıristiyanlık ve İslamiyetin kurucularının mucizeler konusunda farklı görüşlere sahip olduğu açıklansa da şunlar söyleniyor: “Bu dinlerin birbirini izleyen tarihi, mucizelerin ve mucizelerle ilgili hikâyelerin insanın dinsel yaşamının ayrılmaz bir parçası olduğunu açıkça gösteriyor” (The Encyclopedia of Religion).
Ты сексуальныйjw2019 jw2019
Bu açıklama Daniel’in Peygamberliğine Dikkat Edin kitabının 57. sayfasındaki 24. paragrafın, ayrıca 56. ve 139. sayfalardaki bilgilerin güncellenmiş halidir.
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?jw2019 jw2019
Resmen açıklandı.
Брит, тебя выпустилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basın açıklama yapmanızı istiyor.
А то, что придётся изображать геевOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, diriltilmesinden sonra, kendisinin ölümü nedeniyle şaşkınlık içinde olan iki öğrencisine Tanrı’nın amacındaki rolü hakkında açıklama yaptı.
Это вовсе не обязательноjw2019 jw2019
Not: Açıklama bölümünü tıklayarak grafiğin çizgilerini gizleyebilirsiniz.
Поднимайся со своими людьмиsupport.google support.google
Kontrolcü'nün, Öğretmen'in fonksiyonu hakkında yaptığı açıklama doğru.
Хотите воды, сэр?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lewis, Lewis, Lewis, bırak da açıklayayım
Есть минутка?opensubtitles2 opensubtitles2
Giriş yapmak için başlangıç adımlarını uygulayın, gerekirse kuruluşu seçin, Yönlendirme ayarını açın ve yeni ayar için bir açıklama girin.
Звонили из департамента полиции Лос- Анджелесаsupport.google support.google
Bir de resmin altına uyacak bir açıklama.
Э, ага.Нет никаких " вспышек "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başbakan Cohaagen'ın akıbeti hakkında henüz bir açıklama yapılmadı. Ancak alınan bilgiye göre o da birlikleriyle beraber hayatını kaybetti.
Его навязывают журналыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha geçen hafta yeni bir şirket açıklandı.
Да, интересное, привлекательноеQED QED
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.