Animasyon oor Russies
Animasyon
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
мультипликация
[ мультиплика́ция ]
ru
технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений с помощью последовательности неподвижных изображений
animasyon araştırma sürecine geri besleme yapabildi.
Так мультипликация вносит свой вклад в научную деятельность.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
animasyon
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
анимация
[ анима́ция ]
Ama bu oyunda gördüğünüz şey tüm animasyonların tekrardan ibaret olması.
Но, как вы сейчас увидите, анимация в этой игре очень однообразна.
мультипликация
[ мультиплика́ция ]
animasyon araştırma sürecine geri besleme yapabildi.
Так мультипликация вносит свой вклад в научную деятельность.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu animasyon bana oldukça canlı göründü.
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat bu hikâyenin robotikle tamamen ilgisiz bir başlangıcı var: Animasyon.
Также у нас компания у входаted2019 ted2019
En iyi kısa animasyon dalında Oscar' ı kazanan
Небольшое головокружениеopensubtitles2 opensubtitles2
Şimdi sadece 30 saniyem var, o yüzden bir animasyon başlatmak istiyorum ve bununla bitireceğiz.
Пожалуйста, откройте дверьted2019 ted2019
Scratch websitesindeki milyonlarca proje arasında, animasyonlu hikayelerden okul için eğitim projelerine, animasyon pembe dizilerden, sanal inşaat takımlarına, klasik video oyunlarının yapımından politik fikir anketlerine, trigonometri derslerinden interaktif sanat eserlerine ve evet, interaktif Anneler Günü kartlarına kadar her şey mümkün.
До вечности уже рукой подать, любимыйQED QED
Bir tür animasyona benzemesi üzerine kafa yoruyorum
Я сегодня ударила Мертл Эдмондс.Ударила ее?QED QED
Mayıs 2012'de Gaga, Simpsonlar'ın 23. sezonunun final bölümü "Lisa Goes Gaga"da animasyon hâliyle konuk oyuncu oldu.
Ладно, не переживайWikiMatrix WikiMatrix
Büyük Umutlar, Charles Dickens uyarlaması animasyon.
Ты дочь Сары ХармонWikiMatrix WikiMatrix
Hareket etmeyecekseniz animasyon olmanın anlamı yok.
Мы ведь пришли к согласию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun üzerine öğretmen sınıfa bir ödev verdi; her öğrenci Sana Sataşan Birini Yumruğunu Kullanmadan Alt Et başlıklı beyaz tahta animasyonu izleyecekti.
Ты не представляешь, через что я прошлаjw2019 jw2019
Bence bu o zamanlarda insanların animasyonun nasıl olması gerektiği hakkındaki fikirlerine harika bir örnek.
Вот, что я делаю для мистера УилдмораQED QED
Düşündüm ki, yaratıcılar olarak bizi ortadan kaldırabilir ve müziği onun ifadesi yapmaya çalışabilir miyiz? ve onu takip eden animasyonu elde edebilir miyiz?
И именно тогда я поняла...... что мне суждено прожить с ним всю оставшуюся жизньQED QED
İşleri arasında son boşluk olduğunda kil animasyonu işine kafayı takmıştı. Umuyorum ki, bu seferki farklı olacak.
Я отвез ее домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
["Bilgisayar Animasyonu"]
За ним ухаживает турокted2019 ted2019
Çocuklar bu animasyon serisinden çok yararlı dersler alabilir.
Думаешь, на сей раз нас заметили?jw2019 jw2019
John da, Michael da, bilgisayar animasyonu alanında buluşlar yaptılar büyüyünce.
Связь установленаted2019 ted2019
Nickelodeon Animation Studio ABD'de bulunan bir animasyon stüdyosudur.
Кастильо) Я поговорю с прокуроромWikiMatrix WikiMatrix
Ama bu oyunda gördüğünüz şey tüm animasyonların tekrardan ibaret olması.
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка ВключеноQED QED
Yeniden kullanılabilir olduğu için, modellerini eğmek ve taşımak isteyen animasyon sanatçıları için popüler bir materyaldır.
Здесь какая- то елка и... супермаркет... но вроде как пока на Земле!WikiMatrix WikiMatrix
Animasyon film gibi.
Я стараюсь изо всех сил, КэлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece bir animasyon festivali düzenleme fikri doğdu.
Хорошо, это наше контрольное испытание.Ты готов?WikiMatrix WikiMatrix
Film gelecekte geçtiği için çok fazla animasyon içerecek ve animasyon yapımı pahalı bir iş.
И что дальше, Джек Воробей?QED QED
Sinema ve animasyon üzerine çok çalışıyorum ve aynı zamanda eski bir DJ ve müzisyenim.
Настройки модулей расширения главного окна программыQED QED
Schnuffel (Almanca telaffuz: ; İngilizce: Snuggle, Fransızca: Lapin Calin) Alman medya şirketi Jamba tarafından 2007 yılı sonunda yapılan bir animasyon kahramanıdır.
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыWikiMatrix WikiMatrix
Ve şimdi, kısa animasyon dalında Altın Küre ödülünü takdim etmek için Russell Brand geliyor.
Какая ты оказывается сердечнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
194 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.