Arapça oor Russies
Arapça
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
арабский
[ ара́бский ]
Benden ona Arapça bir aşk mektubu yazmamı istedi.
Он попросил меня, чтобы я написала ему любовное письмо на арабском.
Арабский
Benden ona Arapça bir aşk mektubu yazmamı istedi.
Он попросил меня, чтобы я написала ему любовное письмо на арабском.
арабский язык
[ ара́бский язы́к ]
Arapçada rakamlar konusu, oldukça zordur.
Тема числительных в арабском языке является довольно трудной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
arapça
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
арабский
[ ара́бский ]
Sen piyesi türkçeden arapçaya tercüme ettin.
Ты перевёл пьесу с турецкого языка на арабский.
арабский язык
[ ара́бский язы́к ]
Arapçada rakamlar konusu, oldukça zordur.
Тема числительных в арабском языке является довольно трудной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nereden gelen Arapça konuşmalar?
Израильтяне хорошо сработалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hugh, cephedeki tecrübesi ve Arapça bilgisi göz önüne alınacak olursa...... bu iş için biçilmiş kaftandır
Я вас послал к нему насчёт паспортовopensubtitles2 opensubtitles2
Eşark el-Evsat (Arapça).
Какие сейчас на меня ставки?WikiMatrix WikiMatrix
O, Arapça öğretiyor.
Вот и славно.Тащись давай туда и подключи уже это хреново видеонаблюдениеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arapça yazı okuyamam
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bu, kitabın İbranice, yani Musa’nın konuştuğu dilde yazıldığını gösterir; kitap başka bir dilden, örneğin Arapçadan yapılmış bir çeviri olamaz.
Эта старовата.А эта еще слишком юна. Да, вот ведь проблема, правда проблемаjw2019 jw2019
Arapça, Latince, Yunanca ve Normandiya Fransızcası resmî bir dil olarak kaldı.
Вы всерьез думаете, что он вернется?ted2019 ted2019
" Kavgam'ın " Arapçaya çevrildiğini bilmiyordum.
Нет, нет!Ты обещал не убивать меня!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arapça ne diyor?
Ты опять пытаешься бежать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arapçayı nerede öğrendin?
Э, просто пинту самого дешевогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Axis of Evil için biçilmiş kaftan olan ve onu Arapça olarak temsil edecek Kore kökenli komik bir adam rastladım.
Он ввел вирус в каждый компьютер, который попался ему под рукуQED QED
Bir yazar onun hakkında şunları diyor: “ Arapça el yazısındaki matematiksel orantılardan büyülenmiş . . . . altın ve gümüş tabakalarıyla ve de diğer parıltılı madenlerle yapılan kaligrafi (harfleri güzel biçimler vererek yazma sanatı) onun renklere olan düşkünlüğünü daha da artırmıştı.”
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- Погодиjw2019 jw2019
Muhtemelen basımevinde ana dili Arapça olan insanlar yoktu.
Разве так можно добиться славы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arapça konuşuyorduk, Fransızca'sı o kadar etkili olmuyordu.
Местные говорят, что мы здесь для того, чтобы убивать животных и людейLiterature Literature
Villiers kontağı çevirdi ve motor gürültüyle çalışmaya başlarken Selim'e Arapça sordu.
Глянь- новый телефонLiterature Literature
Charles, 1935’ten başlayarak karavanla ve bisikletle Cava’nın neredeyse tamamını dolaşarak Arapça, Çince, Endonezya dili, Hollandaca ve İngilizce olmak üzere beş dilde pek çok yayın dağıttı.
Вот он- замок.Нет, нет, большой проказникjw2019 jw2019
Türkçedeki cebir ifadesi El-Harezmi’nin bu eserinin Arapça adı olan Kitâbü’l-Cebr ve’l-mukabele’deki cebr kelimesinden gelir.
Снаружи морозитjw2019 jw2019
Türkçeye Arapçadan gelmiş olan “kader” “insan yaşamındaki olayları düzenlediğine inanılan doğaüstü güç; alınyazısı,” anlamına gelir.
Летаешь по космосу в ракете?jw2019 jw2019
O biraz Arapça konuşur.
Ну, пожалуйстаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Başlangıcın tamamı Arapçadır.
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Arapçadan tercüme edildi.
Наглость молодостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar Arapça, Urduca Darice, Afganca, Moğolca, Farsça ve Rusça konuşuyor.
Гудспид сказал, что вы проводите эксперименты, которые изменят мир!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Arapça'da 'hayır' demek için biz 'hayır ve bin kere hayır' diyoruz.
Нет, я на мотоцикле, так что я их запросто проскакиваюted2019 ted2019
Bunu toplumsal bir mesele haline çevirdik, ve Arapça'yı korumak için bir kampanya başlattık.
Teд нeнaвидит бecпopядoкted2019 ted2019
"Filistin adı Türkçeye, ""p"" yerine ""f"" kullanılan Arapçadan geçmiş)."
Я от тебя без ума, ты, членLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.