Sumo Güreşi
Сумо
Güreş oor Russies
Güreş
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
борьба
[ борьба́ ]
ru
группа единоборств
Çay salonuna girdiğimde televizyonda güreş maçı izleyen iki genç adam buldum.
Когда я вошёл в чайную комнату, там было двое молодых людей, смотревших по телевизору борьбу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
güreş
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
борьба
[ борьба́ ]
Çay salonuna girdiğimde televizyonda güreş maçı izleyen iki genç adam buldum.
Когда я вошёл в чайную комнату, там было двое молодых людей, смотревших по телевизору борьбу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu nedenle Efesoslular 6:12’de, İsa’nın takipçilerine şunlar deniyor: “Güreşimiz kan ve ete karşı değildir, ancak riyasetlere karşı, hükûmetlere karşı, bu karanlığın dünya hükümdarlarına karşı, semaviyatta olan kötülüğün ruhî ordularına karşıdır.”
Ты мне нравишься.Я хочу тебяjw2019 jw2019
Saat henüz 07:00 ama Marge Whitmeyer barda diğerleriyle bilek güreşi yapıyor.
Они общаются как людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güreş ve Boks dallarında ulusal ve uluslararası hakem olarak müsabakalar yönetmiştir.
Мистер Шу, я хочу детей от вас!WikiMatrix WikiMatrix
Ben sadece tatlı barımda bilek güreşi yapılması taraftarı değilim.
Да, сейчас я вас соединюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkesin bir merakı vardır ya, bizimki de güreş.
Это же глупоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün ACN yapımcısı Maggie Jordan ikinci şüphelinin eski güreş takım arkadaşının izini buldu.
Нам надо поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önce benimle güreş.
Здесь искали не водуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eve döndükten sonra boks ve güreşe merak saldım.
Разве это не является риском стать самому Блицем?jw2019 jw2019
Biraz iktidar savaşı ummuştum. Kararın çıplak güreş sonrasında verileceği.
Щелкнув по сообщению, вы откроете его как обычный текстовый файл, при этом вам будут видны все заголовки. Возможно, удобнее всего этот протокол использовать для настройки совместной работы клиента чтения групп новостей и сервера leafnodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzülmek, manevi kardeşinin avluda güreş yaparken gözünün çıkması sonucunda oluşur.
Это Тэдди послал тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitap, İsa’nın takipçilerine teşvikte bulunurken onlardan söz eder: ‘İblisin hilelerine karşı durun. Çünkü güreşimiz kan ve ete karşı değildir, ancak . . . . bu karanlığın dünya hükümdarlarına karşı, semaviyatta olan kötülüğün ruhî ordularına karşıdır.’—Efesoslular 6:11, 12.
Тебе не нужно симулировать плохое настроение ради меняjw2019 jw2019
Evet, bazı askerler şu anda...... dinlenme odasında güreş videoları izliyorlar
Пойти с тобой?opensubtitles2 opensubtitles2
Güreş amigoluğu antrenmanında beni unuttu sonra hademe eve gitti ve saçlarım dondu.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Açık savaş haliydi, yepyeni bir pankreas güreşi, her güreşçi kendi kıçını ısırıyor.
Простите, где бы мне найти его учителя?Literature Literature
Güreş için zayıflamak rabdomiyolize yol açmış olabilir.
А вы- на Капри, в свой дворец, так полагаю я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çocuğa kardeşi televizyondaki bir güreş maçını taklit ederken İngiliz anahtarıyla vurdu.
Эту мы уже слышали, но всё равно рассказывайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutma ki doktor dinlenmeni söyledi, bilek güreşine ara vermen gerekebilir.
Мне давно следовало пойти домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendisi, dövüş sanatları ve Profesyonel güreş'in fanatiğidir.
А без твоего дальнейшего лечения, ты опять станешь прежнейWikiMatrix WikiMatrix
Tavuk güreşindeki gibi yapabiliriz.
Возможно, кого- нибудь другого обмануть тебе удастся, но только не меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada profesyonel güreşi sevmiyor o.
Моя жена живёт надеждой на встречу с тобой снова, принцted2019 ted2019
Etkinliğe ait tüm biletler 30 dakika içinde satıldı ve 1993 yılından beri Amerika'da WWE veya World Championship Wrestling ile bağlantısı olmayan organizatörler tarafından düzenlenerek en büyük izleyici kitlesine ulaşan ilk profesyonel güreş gösterisi oldu.
Как бы то ни было, она... связанаWikiMatrix WikiMatrix
O güreş maçında büyük bir sürpriz olacak
Вы сказали, что вы не спалиopensubtitles2 opensubtitles2
Bilek güreşi yapmak ister misin?
Пошел ты в задницу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2012 Avrupa Güreş Şampiyonası, 7-11 Mart 2012 tarihleri arasında Sırbistan'ın başkenti Belgrad'da yapıldı. ^ Entry
Время Орочимару- сама на исходеWikiMatrix WikiMatrix
Dün geceki güreşlerden pek keyif aldığınızı sanmıyorum.
Война заканчивается, наше ополчение расходится...... и я измеряю, что мы потеряли...... и что мы выигралиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.