Küçük Ayı oor Russies
Küçük Ayı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Малая Медведица
[ Ма́лая Медве́дица ]
Ve Bebad Küçük Ayı haline gelmiş.
А Бибед превратился в Малую Медведицу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şehir iki kısımdan oluşur; bunlar, büyük ihtimalle Pavlus’un gemisinin uğradığı Ortygia adındaki küçük ada ve anakaradır.
Проблема решается выделением только P в и затем вводом Ctrl; U. Вот правильныйрезультатjw2019 jw2019
Uzaktan, küçük ada bir kaplumbağa gibi görünüyordu.
Что случилось?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ortasındaki küçük ada takımları insanoğlu için alınabilir bir hayat kadar uzakta.
" Унесенные призраками "- хороший примерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoşça kal küçük ada, hoşça kal...”
Зачем ему это?Literature Literature
neden bu dağıtma, küçük ayı?
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evvel zaman önce, bu küçük ayı hayattaymış.
Я гуляла с парнемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prens Edward Adaları subantarktik Hint Okyanusu'nda bulunan ve Güney Afrika'nın bir parçası olan iki küçük adadır.
Знаете какой особый день сегодня?WikiMatrix WikiMatrix
Tamam, küçük ayım.
Что ж, отличноQED QED
Ve Bebad Küçük Ayı haline gelmiş.
Снова, нет.НеправильноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer onlar ayıysa, küçük ayı adalarında çok yalnızlar.
Мы можем поговорить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babası ona “Bruno” adını vermişti ama bu ismi tutmayan annesi onu “Bruin,” “Küçük Ayı,” diye çağırırdı.
Как два рождественских окорочка, целующихся под омелойLiterature Literature
Bu dünyanın üç küçük ayı vardı ve güneşin etrafında dönen yedi gezegenden dördüncüsüydü.
Ты уже пришёл, Морриссон?Literature Literature
Küçük ada göründü.
Так, приземляемсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bundan başka, ada zinciri kuzeybatıya kadar uzanan 124 küçük ada ve adacığı da kapsamaktadır.
Ты слишком молодаjw2019 jw2019
Bugün vahşi kediler birçok küçük ada da içinde olmak üzere Avustralya’nın her köşesinde yaşıyorlar.
Зачем мы идём к Настоятельнице?jw2019 jw2019
Helvetica'nın en karakteristik ve bana göre en güzel yanları küçük " a ", " c ", " e " ve " g " harflerinde gördüğünüz şu yatay bitişler.
Не передумал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaklaşık 40 hükümet, içine girdikleri zor duruma bir lobi desteği sağlamak üzere ‘Kalkınmakta Olan Küçük Ada-Devletleri Federasyonu’ adı altında birleştiler.
Был еще один парень, но он больше не стреляетjw2019 jw2019
Anne ayı ve üç küçük yavru ayı.
Спалось хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1860-1863 yılları arasında körfezin kıyılarından Rus-Kore sınırlarına kadar olan araziler, Askold, Putyatin adaları ile 25 daha küçük ada askerî hidrograf Vasili Babkin tarafından haritaya kaydedilmiştir.
Это же я пошла за вами, помнишь?WikiMatrix WikiMatrix
Eh, çok küçük bir ada sonuçta.
Откуда он на борту, и как получилось, что ты теперь корабль?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da küçük bir ayı.
Хорошо, хорошо, гмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransa’yı çok büyük yapan küçük bir ada.
Красивый пиджакLiterature Literature
Orta yerinde küçük bir ada gibi çitlerle çevrilmiş beş-altı mezar bulunan büyük bir pamuk tarlasının yanından geçtiler.
Лунатик в грузовике, и мне здесь срочно нужна группа по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств!Literature Literature
Hastalıklı küçük bir ada için sen ne yapardın?
Тебе нужно выбратьopensubtitles2 opensubtitles2
229 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.