Karasuları oor Russies

Karasuları

Vertalings in die woordeboek Turks - Russies

Территориальные воды

ru
Понятие в международном публичном праве
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sör Mandon'a, Karasu Savaşı sırasında beni öldürmesini emrettin mi?
Тогда увидимся у почтовых ящиков утромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karasu Savaşı'ndaydım.
Мне понравился этот провинциальный город с большим портомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gece çökmeden kalan arabaları da Karasu Nehri'nden geçirmemiz gerekiyor.
Прикалываешься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası Los Angeles Kaliforniya'nın 20 mil açığındaki Catalina adlı küçük bir adanın karasuları.
Там говорилось о тактиках, которые могут быть использованы, если вражеская засада находится на возвышенностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resuller, Sakarya ilinin Karasu ilçesine bağlı bir mahalledir.
Он привозил ей подарки из Тихуаны иWikiMatrix WikiMatrix
Amerikan karasularına büyük miktarlarda para sokarken bildirmek zorundasınız
Это лаборатория с климат- контролемopensubtitles2 opensubtitles2
Sarıhumma, karasu humması, sıtma bu kralın seçkin ve öldürücü silahlarıydı.
Ве молам седнетеjw2019 jw2019
Fakat ne yazık ki, kaptanlar yalnızca kendi karasularını tanırlar.
Ты хочешь показать мне что ты нашел?Literature Literature
8000 Lekesiz, 2000 Ikinci Ogul Karasu Körfezi'ne dogru açilip hiç belli etmeden sehrin kapilarina dayanabilir.
А также палку и ниткуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi ruhumu kurtarmak için Red ve Karasu Çetesi'ni şeytana teslim etmeliyim.
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов ФорматOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karasu Koyu'nda tanrın için savaştım.
И все же поверьтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karasu Muharebesi'nde onun yanında savaştım.
Нам надо парней завестиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sovyet gemileri karasularımızı ihlal etti.
О, да, это тебе поможет смыть ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size açıkça söyleyeceğim, Karasu’nun Sör Bronn’uyla ilgili şiddetli kuşkularım var.”
Продолжай писатьLiterature Literature
Hükümetler karasularının % #' sini korumak için harekete geçti
Дэниел, давай придерживаться нашей версииopensubtitles2 opensubtitles2
Davos Seaworth’ün dört oğlu, kralın donanması yeşil ateş tarafından tüketildiğinde Karasu’da kaybolmuştu.
Что это ты здесь деLiterature Literature
Karasu Savaşı'ndan hemen önce.
Что если они будут меня бить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Eğer o alevlerin içinde geleceği görebiliyorsanız, biz Karasu’da nasıl yandık?
Мой сын не имеет ничего общего с этимLiterature Literature
8000 Lekesiz, 2000 İkinci Oğul Karasu Körfezi'ne doğru açılıp hiç belli etmeden şehrin kapılarına dayanabilir.
Без головы, мы возможно никогда, не узнаем причину смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sovyet gemileri karasularımızı ihlal etti
Да, интересное, привлекательноеopensubtitles2 opensubtitles2
Filosu Karasu Koyu'nun derinlerinde yatıyor.
Регулярные выраженияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Karasu çocuklarını bana bırakın.
Мой фильм называется " Сие есть кровь Моя "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemiler Karasu Koyu'na geldiği zaman savaşmaya gitti.
Но ... Может, будет легче тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bering Denizi'nin bize ait karasularında ne yaptıklarını biliyor muyuz?
Мне нужно кое- что в городе, сосед!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karasu'dan Sör Bronn, bizzat kral tarafından vaftiz edildi.
Пока у тебя рвота половой акт противопоказанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.