Melodiya oor Russies
Melodiya
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Мелодия
ru
Мелодия (лейбл)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sadece şunu bilmeni istiyorum...Ne zaman telefonum çalsa ve açtığımda telefonuna atadığın Godfather melodisini duysam, utanç duyuyorum
Вы обе, прекратитеopensubtitles2 opensubtitles2
Yalnızca melodilerini çalmış olmayacağız yani?
Я тебе кое- что расскажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir bilgisayar oyunu oynayabilir, bir müzik yardımıyla araba sürebilir, bir vücut hareketinizle büyük sesleri kontrol edebilir, özgün bir yüzeye dokunarak melodiler oluşturabilir, ve sesinizi kullanarak gizemli bir ortam oluşturabilirsiniz.
Хотите, чтобы я оставил ей сообщение?QED QED
Onlar, ahenkli melodileri dinlemeyi uyumsuz melodileri dinlemeye tercih ederler.
Почему он не может сражаться за любимых?QED QED
Deutscher, mor ip atlama ipini "sihirli" olarak nitelendirmiş ve besteleme sürecinin anahtar bir parçası olduğunu belirtmiştir: "Etrafımda sallıyorum, ve melodiler kafama akıyor."
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голWikiMatrix WikiMatrix
Anne, melodiyi severler mi?
Эта книга у меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başkaları, yeni gelen ler, daha dışarıda, otomatik pikabın sesini duyunca melodiyi mırıldanmaya başlıyordu.
Хочешь о чем- нибудь рассказать?Literature Literature
Ceza...... Johann Sebastian Bach gibi küçük bir melodiyi çalmak!
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляopensubtitles2 opensubtitles2
Ve eğer bu sesi köpeğinize ya da kedinize mırıldansanız ve o da aynı şekilde size melodiyi geri mırıldansa oldıkça şaşırırsıznız.
Морг " испанские пальмы "ted2019 ted2019
Ölmüş olmayı diledim ve gecenin derinliklerine kadar bu melodiyi mırıldandı.
Ты должен вытереть с лица эту помадуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı aşkına, melodiyi duydun mu duymadın mı?
У Дилана новая девушка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece melodileri kullanarak bütün bunları yapabiliyoruz.
Её зовут Ноор Аббед Джазимted2019 ted2019
Önce Natasha'ya melodiyi flütüyle çalmıştı.
" Тему болезни "?Literature Literature
Ve sevdiğim o melodiyi çal.
Другие правительства по всему миру... организовали так называемые " Дивизии "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çiftleşme dansının melodisine alışkın değilsin.
Матеуш Биркут использовал все возможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsal melodiler!
Талант знает, когда надо остановитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada Chico'nun telefon melodisini nasıl tanıdın?
Ладно, Хаос, это тебе за Люсиль NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçinde kontrpuan, melodiler ve müziğin sevdiğim tüm özelliklerini taşıyordu.
Время приема лекарствOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melodisini aklımdan çıkaramıyorum.
Если у тебя не оказалось пуль, чтобы убить Каспера, как я знаю, может ты и убежать ему помог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi hayatının bir biçime, bir renge, melodiye kavuşmasına nasıl yardımcı olduğu.
Иначе тебе совсем несладно придётсяLiterature Literature
Bu melodiyi yüzlerce kere dinledim aynı şarkı, sadece farklı gamdan.
Задыхается он не в первый разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilmiyorum ama melodileri tanımaya yardımcı bir arkadaşım var.
Карта плотностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsana umut veren melodisini duyabiliyor musun, Ted?
Вайолет боится оставаться однаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yüzden gruplar doğaçlama olarak yeni melodiler yaratmaya başladılar.
Смерть Аллегре ГеллерQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.