Seni çok özledim oor Russies
Seni çok özledim
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baba, seni çok özledim.
Строка, которая будет замененаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim ajussi.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
Он выразил свою досаду тем, что его сын до сих пор пьетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
Ночь, теперь мне придется переспать с герцогомTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seni çok özledim.
Гавриил, если ты читаешь это, значит, я потерпел поражениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledi.
Я думал ты сможешь пройти через всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
Когда школу построят...... я повешу там красное знамяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
С удовольствием!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
У тебя нет чутьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
Они согревали меня в те холодные ночи с шепчущим ветром наединеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben seni çok özledim.
Тогда пойдём ко мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
Ты будешь его мамой и папойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de seni çok özledim tatlım.
Где он хранит свои продукты?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
В живьiх осталось малоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük anne, seni çok özledim.
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
Что ты тут делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de seni çok özledim.
Если у нас есть шанс на успех,мыдолжны им воспользоватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
Ты так уверен в этом своем друге?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, seni çok özledim.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh Linz seni çok özledim.
Эддисон, я обещаю, я все уберу к завтра, ладно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
У нас нет оборудованияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, seni çok özledim.
Не вздумай сдаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, seni çok özledim.
Автограф.Почему он здесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim ama bir yıI daha dayanacağız.
Чем бы ты хотел заняться в будущем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çok özledim.
Он в ванной.- Откуда ты знаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
408 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.