Seul oor Russies
Seul
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Сеул
[ Сеу́л ]
Seul, Güney Kore'nin başkentidir.
Сеул - столица Южной Кореи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dedektif Park başka bir bölüme atandı ve Seul'a geri döndü.
Что ты сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'a dönmeyecek misin?
Их купил рядовой Дагбой Эрин Кулидж... за день до того, как их отправили в ПарижOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul, Güney Kore'nin başkentidir.
Он прекрасенtatoeba tatoeba
ASYA: Güney Kore’nin başkenti Seul’de 1995 yılında bir alışveriş merkezinin çökmesi sonucu 502 kişi hayatını kaybetti.
Я про Ваших предков в средневековьеjw2019 jw2019
Nasılsa Seul'e gitmek için güneş doğmadan gelecektir.
О... вы должно быть шутитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne olursa olsun, Yoon Seul'ü tutmamalıydın!
Преступника поймали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Aralık 2008 tarihinde, paten giyen Girls ‘Generation üyelerinin yer aldığı posterler Seul ve çevresinde çeşitli bölgelere yapıştırıldı.
Да ладно тебеWikiMatrix WikiMatrix
Bu el ilanlarının Seul'ün dört bir yanına asıldığını söylüyorlar!
Нет, поверьте мне, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Seul bir Yönetim Kurulu Üyesi'nin sadık eşiyse"" dedi Hae-Joo, ""Pusan külotsuz metresidir."""
Он заставил меня делать ужасные вещиLiterature Literature
Seul kurtarıldı ve 38. paralel geçilince Haziran 1951’de komünistler ateşkes görüşmeleri önerdiler.
Сыворотка истины на новый ладLiterature Literature
Babam Seul'de yaşıyor.
Вижу, ты уже познакомилась с моим сыномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'daki banliyö değil mi?
Я- Ричард СолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'da da görüşelim.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yerinde olsaydım, Seul'e giderdim.
Это потому что у нас очень много клиентовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O halde Seul'e gitmeye çalışmaktan vaz geçmelisin.
Это не считаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'deki herkes bilir bunu.
Просто подумал, что ты должны узнать хорошие новостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul Otel'inde bir oda kiraladım.
Ему обязательно нужно поговорить с камердинером моего мужа, ПробертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın Dong Wook sonuçları alıp Seul Üniversitesi'ne girecek değil mi?
Мы были на волоскеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'a geri dön.
И единственное что могло меня остановить... так это сильный удар по лицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat Güney Kore hükümeti, orduda görev yapabilecek benim gibi genç erkeklerin Seul’den dışarı çıkmasını engelledi.
Вскоре гадишь в штаны, нося подгузникиjw2019 jw2019
Seul'deki en büyük gösteri yeri neresi?
И никогда во время её сна вы не пытались её поиметь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'da hazırladığımız nükleer bombayı patlatmayı düşünüyor.
Твердила мама мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'den gelen kadınla gece bir şey yaparken gördüm sizi.
Иди, поплачься богамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul'da görüştünüz mü?
Здесь только мы с тобойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Snuppy, " Seul Ulusal Üniversitesi köpek yavrusu " için kullanılan kısaltmadır. Bazılarınızın hatırlayacağı gibi Snuppy, yapmadığı halde insan embriyosu klonladığını iddia eden ve bu yüzden itibarını kaybederek istifa etmek durumunda kalan kişi tarafından, Güney Kore'de klonlandı.
Прошу прощения за вторжениеQED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.