Yanya Adaları
Ионические острова
Yanya oor Russies
Yanya
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Янина
[ Яни́на ]
ru
Янина (город)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yanya
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
янина
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benim ailemde on Yanya olayı olsaydı, ben kendimi sadece bir teki için, on kez dövüşmeye zorunlu hissederdim.
В место этого, он был нечто красивое, и я решился разгадать как это уживалось вместеLiterature Literature
“Bana eşsiz bir öğüt verdiniz,” dedi, “tüm öykü şu iki sözcüğe dayanıyor: Fernand ve Yanya.”
Извини, что свалила это на тебяLiterature Literature
Görünüşte, farklı toprak tipleri kısa aralıklarla yanyana bulunabilir. ama fişekteki toprakta polenler var.
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekşi ve tatlı yanyana
Из застрелилиopensubtitles2 opensubtitles2
Yılanlar ve beslanma çantaları yanyana yaşıyor.
Об этом даже не стоит упоминатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakın bakalım öğreticiyle dua edici Kanal 6'da yanyana gelince neler oluyormuş.
Техническая часть работыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.sınıf öğretmenim, tamsayıları yanyana dizmiş ve her birinin altına iki katını yazmıştı.
Да, заставим его придти к намted2019 ted2019
Herkes yanyana dizilsin.
Маленькие, крохотные, желтенькиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Birlikte deneyelim şimdi, yanyana."
Просто потому что я уже к этому привыкLiterature Literature
Ama buna kalkıştığımızda yine yanyana geldik.
Никуда не уходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu boşanma davasında Alicia Florrick ile yanyana ve David Lee'nin denetimi altında mı çalıştınız?
Привет, боссOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir fahişe ile etrafında iyi bir insan olarak tanınan Koç Miller pek yanyana gelmiyor.
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4. sınıf öğretmenim, tamsayıları yanyana dizmiş ve her birinin altına iki katını yazmıştı.
Это единственное подходящее местоQED QED
Bu ikisi, arabada yanyana asla duramazlar.
Никто никогда нихрена не говорит папеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu en son gördüğümde, serumlarımızla birlikte yanyana oturuyorduk.
Это наполнит наш брак такой страстью, что ты представить не можешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weldon'la birkaç defa yanyana geldim.
Мы кое- что слышали о твоей внучкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanya Kolordusu 3 tümeni bulunmaktadır.
Левый глаз и правыйWikiMatrix WikiMatrix
Sen ve ben, büyük yatakta yanyanayız, zenci de...
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annem ve babam tesiste yanyana çalışacaklar.
Клои, чо тут происходит ваще?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama bunları sıralarsanız bu üç kafatasını yanyana koyar ve böyle kıyaslarsanız.
Такая жестокость- это личноеQED QED
Ve ben bir çarşamba akşamüstü Dizzy Gillespie ile sahnede ses denemesi yapmak için yanyanayken şöyle dedim; "Dizzy, bu suç oranı yüksek endistrü parkının göbeğinde siyahlar tarafından idare edilen merkeze, hemde müzik konusunda hiç bir ünü yokken, neden geldin?"
Выполнить следующую инструкцию сценария без входа в функции или включенияted2019 ted2019
Ve yüksek güç ile düşük gücü yanyana koyduğumuzda ortaya bu görüntü çıkar.
Всё в порядке, Пап?ted2019 ted2019
İkisi de yanyana duruyorlardı.
Все начинается зановоLiterature Literature
Doktorların isteği üzerine iki aşırı- kilolu adamla... yanyana getiriliyor
Ничего не понятьopensubtitles2 opensubtitles2
Yanyana çalışmamızın sorun olmaması.
Жилая застройкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.