adli tıp oor Russies
adli tıp
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
судебная медицина
[ суде́бная медици́на ]
Tıp fakültesine gidersem, adli tıp patolojisi konusunda bilgim olsun istedim.
Я подумала, что если пойду в медицинскую школу, это позволит мне лучше понять судебную медицину.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Adli tıp
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Форенсика
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adli tıp raporunda yarada kalıntılar olduğu söylenmiş.
Положи пистолет сейчас же!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıp, silahın içerisinde tek bir parmak izi buldu.
Мне нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebastian Lund, adli tıp uzmanı ve Patton Plame, bilgisayar uzmanı.
Я многому научился у негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıptan mesaj geldi.
Когда это попадет в вентиляцию, то дойдет от меня прямо к тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantosu ile ilgili adli tıp raporu.
Нет, нет, нет, мы все пойдёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli Tıp'tan hiç bir şey edinemedik.
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıptan aradılar
Я очень занят!opensubtitles2 opensubtitles2
Ceset, kimlik tespiti için gereken DNA testinin yapılacağı adli tıpa götürülmek üzere yerden dikkatlice çıkartılıyor.
Чтобы присоединиться к нам, нужно выполнить заданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, ya adli tıp raporu gelirse ve Bishop'ın diğerleriyle aynı şekilde öldüğü ortaya çıkarsa?
Я так хотела стать частью этой семьиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıp Bajoran ve güvenlik şefini teşhis edebilecek yeterli miktarda kalıntı bulabildi.
Да, он уже может немного двигать пальцами ногOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlardan bir tanesini geçen ay adli tıp konferansında gördüm.
Он остается в СмолвилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İma etmek için Backstrom'u hiç tanımıyorum, ama o bir görgü tanığının adli tıpı her zaman gölgede bırakacağını bilir.
Стреляю грузом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıp bulgularını çoktan mahkemeye sunduk.
Что-- Нет, не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, adli tıp uzmanları bir davayı yüzüstü bırakamazlar.
Не сейчас, мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıp muhtemelen ölüm saatini söyler.
Пожалуйста, скажи, что ты собрался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli Tıp'ta, buradan aldığımız tüm kanıtlara test yapacağız.
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, sadece sen, adli tabip doktorunuz ve adli tıp uzmanınız mı alyansları biliyordu?
Он будет жить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama siz adli tıp uzmanı değilsiniz.
Меня измотала эта погоняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıptan bir grubun gelip bütün bu taşları fırçalamasını istiyorum.
Смотрит наклон!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli Tıp bir şey bulmuş.
Совпадение любого следующего условияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıp koordinatörü Amado ve hatta Bremmer bile tanıklık çağrısı almış.
Почему именно эта улица?Literature Literature
Adli Tıp Kitabı'nın tarihini yazacaksın.
Бросим жребийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arkadaşım Adli Tıp'tan Liv Moore.
Затем, что я очень богатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli tıp doktoru bizi otopsi odasında bekliyor.
Только так можно описать, то что ты сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adli Tıp, ağır bir şey olduğunu düşünüyor, muhtemelen metal.
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
695 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.