altın kaplama oor Russies
altın kaplama
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
позолота
[ позоло́та ]
2,500 metre yükseklikte dağın tepesinde altın kaplama bir asansörle ulaşılan bir kale.
Построенная на деньги нацистов на скале высотой 2,5 км и оборудованная поездом, покрытым позолотой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O kadar ederi yokmuş dediler, altın kaplamaymış.
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her iki tarafında ise taşımada kullanılan, akasya ağacından altın kaplama iki sırık için yapılmış halkalar bulunuyordu.
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеjw2019 jw2019
Git ve al, kaplan.
Моя любимая герлфренд, Хелла БентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu altın kaplama ve kristalli olan mı?
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orijinal 1910 altın kaplama.
Да, он замечательный другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On altı ayar, Cartier, altın kaplama.
Рука- в- жопе, активируй датчик проникновения и систему передачи энергииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer söylenenler doğruysa İranlıların yetiştirdiği yüzlerce gizli ajan. Altı tanesi en iyileriydi. Ve onlara altı kaplan deniyordu.
Только в следующий раз не забудь привязаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
numara, altın kaplama
Что это было?opensubtitles2 opensubtitles2
Ben de bizim altın kaplama şöhret avcısından neler öğrenebilirim bir bakayım.
А я беру дорогой изысканный кофе, потому что когда я пью его, я хочу чувствовать вкусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yanında İnönü Caddesi'nde bir çayhane işleten kısacık boylu, yan dişleri altın kaplama şirin bir adam vardı.
Да, я тебя очень люблюLiterature Literature
22 Gümüş kaplama oyma putlarınızı,+ altın+ kaplama dökme heykellerinizi+ iğrenç bulacaksınız.
В смысле, ты столькому у неё научилсяjw2019 jw2019
Bu adamın altın kaplama çit kesme makinası olmalı.
Я осведомлён об этом, лейтенантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altın kaplama bir saat.
Ужин готовлю яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zırhları altın kaplamaymış.
Ты думаешь о том же, о чём и я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1989 yılında Ayatollah ölüm döşeğindeyken altı kaplanı Kanada'da gizli bir elçiyle tanışmaları için bi çiftliğe gönderdi.
Престо... и там Вы идетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evde altın kaplama küvetler, tikağacından elle oyulmuş yataklar, kelebek şeklinde bir yüzme havuzu var.
Медитация- это путь к просветлениюLiterature Literature
30 numara, altın kaplama.
Это кольцо я взял у того, кто пролез в мой дом и хотел ограбить меня... и это, по- твоему, не мое кольцо, Волтер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altın kaplama bir çakmak.
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altın kaplama AK-47'ye benziyor.
Что вы сотворили с лошадью?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saatim altın kaplamadır.
Боюсь, это место меня угнетаетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Altın kaplama.
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendi uzay gemimizin, multiphasik kalkanları ve altın kaplama latinum gövdesi olacak.
Она так только думаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O anda muhtemelen yatak odasında sapı altın kaplama göbek deliği fırçasıyla göbeğini temizlemekte olan babamı düşündüm.
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиLiterature Literature
Ve beş altın kaplama latinuma sizin olabilir.
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто- то тащилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altın Çocuk, görünüşe göre altın kaplama çıkabilir.
Ты куда собрался?Иди сюда!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.