arşimet oor Russies
arşimet
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
архимед
Arşimet büyük bir matematikçiydi.
Архимед был великим математиком.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Arşimet
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Архимед
[ Архиме́д ]
Arşimet büyük bir matematikçiydi.
Архимед был великим математиком.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yunan filozofu ve matematikçisi Arşimet şöyle söylemişti: “Bana dayanacak bir yer gösterin, dünyayı yerinden oynatayım.”
Ты уж меня простиLiterature Literature
Arşimet'in yazıları bir resimde koyu iken diğerinde parlak.
Вы в порядке?ted2019 ted2019
Burada Arşimet'in el yazmasının iki değişik görüntüsünü görüyorsunuz.
Сейчас немного пощипетted2019 ted2019
Diğer yandan bir bilgin bunun Arşimet’in (Arkhimedes) efsanevi astronomi küresi olabileceğini söyledi.
Девушка лежала на правом боку ногами на западjw2019 jw2019
Arşimet'in benzersiz yazıtlarından birinin adı " Stomachion. "
Он не человекQED QED
Ve Arşimet'in Yazıt C'si bu yedi taneden biriydi.
Затем подозрениеQED QED
Arşimet'i o ışının altına koyacak değildik tabii ki.
Быстрее, освободи меня!ted2019 ted2019
Ve bu pahalı bir işti ama aslında düşündüğünüz kadar da pahalı sayılmazdı çünkü bu insanlar para için değil Arşimet için geliyorlardı.
Я принес тебе подарокted2019 ted2019
Başka bir örnek: Bağımsız1ığımızı kazanmak için, Arşimet noktasını dünyanın dışında arıyoruz.
Видишь, насколько это проще, когда ты федералLiterature Literature
Arşimet büyük bir matematikçiydi.
Извините.У вас останавливался господин МакФи или ФарберTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Arşimet küvetin içine girince suyun yükselip dışa taştığını gördü.
Он что, актер, чтобы драться с улыбкой?QED QED
Polonya’daki ilk Arşimet Burgu Türbini, Hranice merkezli Çek Firması GESS-CZ, s.r.o. tarafından Haziran 2011’de Jastrzębia pod Radomilem Havzası’ndaki Radomka Nehri’ne kurulmuştur.
Кастильо) Я поговорю с прокуроромWikiMatrix WikiMatrix
Arşimet'in nidası.
Четверо!Четверо??? Если госпожа Бат- Шева хочет жить у нас, добро пожаловатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat Arşimet'in bu 14 parçayla neyi amaçladığını kimse bilmiyordu.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаted2019 ted2019
Ve birdenbire, Arşimet palimpsest projelesinin baş görüntüleme bilimcisi, Profesör Roger Easton'a plan ve talep yazısı yazmaya karar verdim.
Да, я в порядкеted2019 ted2019
Belki mimari, bilim gibi o kadar büyük değil, fakat odak noktasından dünyanın gerçekten ne olduğu düşüncemizi bir Arşimet tarzında geliştirebilir.
Почти вся моя семьяted2019 ted2019
Arşimet, tacın " yoğunluğunu " saf altının yoğunluğu ile aynı olup olmadığını kontrol etmesi gerekiyordu.
Ах, великолепноQED QED
Ve büyük Yunan matematikçisi Arşimet ile de durum böyle.
Мы снова встречаемсяted2019 ted2019
Sanırım bunu Arşimet söylemişti.
Вы ведь не собираетесь меня похититьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve Arşimet destekçilerini bir araya topladı ve bütün işi maddi olarak karşılayacağına söz verdi.
Вот грандиозная идея про акул!ted2019 ted2019
Eski Yunan filozofu Arşimet doğru kaldıraça dayanırsak dünyayı bile oynatabileceğimizi öğretti.
Помогите мне, ради Богаted2019 ted2019
MS 8 ila 13. yüzyıllarda ve sonrasında, yani İslam biliminin altın çağı olarak bilinen dönemin başlarında, Ortadoğu’daki bilginler bazı bilimsel ve felsefi yayınları Arapçaya çevirdiler. Bu çeviriler sayesinde Aristoteles, Arkhimedes (Arşimet), Bizanslı Philon, İskenderiyeli Heron ve Ktesibios gibi ünlü Yunan bilginlerin eserleri korunmuş oldu.
Я считаю, это неплохая мысльjw2019 jw2019
Karl-August Radlik (1912–2001) ve Profesör Karel Brada Arşimet burgusunun su türbini olarak kullanılabilmesi için yatak geliştirmişlerdir.
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.