Arama Özellikli Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 (Standard Edition)
Microsoft® Office SharePoint® Server 2007 для поиска (стандартный выпуск)
arama oor Russies
arama
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
поиск
[ по́иск ]
Teknik nedenlerle, şu anda arama özelliği devre dışıdır.
По техническим причинам функция поиска в данный момент отключена.
обыск
[ о́быск ]
Binaları arama iznim var.
У меня есть ордер на обыск помещения.
розыск
[ ро́зыск ]
Sarah, eğer kızın kayıpsa hemen arama emri veririz.
Сара, если твоя дочь пропала, давай объявим публичный розыск.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
поиски · разыскивать · разведка · звонок · искать · вызывать · выполнять поиск
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ebola için, salgın bir hastalığın paranoyak korkusu, birkaç vakanın refah ülkelere taşınmasının ardından küresel toplumu bir araya getirdi ve sıkı calışan aşı şirketlerinin çabalarıyla şimdi elimizde bunlar var: Ebola ülkelerinde etkinlik testlerinde olan iki Ebola aşısı--
Он входил в контрольную группуted2019 ted2019
Bu sensin, kardeşim, benim olay yerimde yapışkan küçük parmaklarının arasında bir GPS ile
Милый, она мне не ровняopensubtitles2 opensubtitles2
Bebek Musa, Nil Nehri kıyılarındaki sazların arasına gizlendi, böylece Mısır Firavunu tarafından İsrailli erkek bebekler için emredilen katliamdan kurtuldu.
* С твоими руками вокруг твоей девушки, ты питался петь дальше *jw2019 jw2019
Herhangi birini arama.
Обычно мне все равно, но сейчас я не хочу сплетенTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
İsraillilere şu emir verilmişti: “Kavmının arasında çekiştiricilik edip (iftira atıp) gezmiyeceksin.”
Нет, пока нет, но я работаю над этимjw2019 jw2019
Bu arada Roz bu standın bizi bir araya getirecek olması muhteşem.
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben zaten arandım.
Вот почему мы здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birleşme kadın ile erkek, iki erkek ya da iki kadın arasında gerçekleşebilir.
Он уже забыл, сколько времени находится в этом поездеLiterature Literature
Çocuklarımı ayyaşların arasına sokmamı mı istiyorsun?
Велика јабукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca şu çizgiler arasında ilginç bir morarma da var.
То же, что и тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aralarından su sızmaz.
Шон, только побыстрееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaizlik İbadeti gözetmeni 5 Eylül ile 31 Ekim 2005 tarihleri arasında ele alınan görevlerdeki malzemeye dayanarak, 30 dakikalık bir tekrarlama yapacak.
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораjw2019 jw2019
Bunting, iki korkunç arasında tereddüt dedi. alternatifleri.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиQED QED
Abi kardeş olarak aranızdaki özel bağın hikayesi.
Показ записей календаря, начиная с указанной даты/времени и заканчивая указанной датой/временемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece büyük felaketlerde bir araya gelirler.
Конечно, я хочу спасти ваших детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun tersine McClintock ve Strong’un yazdığı Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature’a göre “Eski Mısırlılar, doğu milletleri arasında sakal uzatmaya karşı çıkan tek ulustu.”
* Это так не похоже на Энниjw2019 jw2019
Bu arada, yedek pillerin var mı?
Быстрее беги на железнодорожную станциюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ama sonrasında aramız açıldı.
Просто инстинктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oysa boğa güreşçileri genellikle çingeneler ya da yoksullar arasından çıktığı için ailesi bundan çok utanmıştı.»
Ваша матушка?Literature Literature
Kulağa Riley'in geleceği üzerine Hank ve Koç Gavin arasında şiddetli bir rekabet var gibi geliyor.
Аристотель Онасис был такимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat konuşmak için onları bir araya getirdiğinizde tıpkı usta daktilograf ve piyanistlerin parmakları gibi çalışırlar.
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьjw2019 jw2019
Lütfen annemleri arama
" Если бы ФРГ освободила # террористов, все они вернулись бы " и совершили бы новые жестокие убийства. "opensubtitles2 opensubtitles2
Yehova’nın Şahitleri, hayata giden yola insanlar arasından çok az kişinin gireceğini bilseler de, olumlu karşılık veren kişilere yardım etmeyi bir sevinç kaynağı olarak görürler.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!jw2019 jw2019
Ve bu arada, bu temyiz o cezasını çektikten sonra kabul edildi bu yüzden dışarıdaydı, bir işte çalışıyordu ve ailesine bakıyordu ve cezaevine geri dönmek zorundaydı.
Тызнаешь,мыоперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяted2019 ted2019
O arada aklıma bir fikir gelmiş olabilir.
Как будто я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.