Burun boşluğu
полость носа
burun oor Russies
burun
tr
Nefes almaya ve koklamaya yarayan yüzdeki organ.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
нос
ru
часть лица
Tom Mary'nin erkek kardeşi ile dövüştü ve burnunu kırdırdı.
Том подрался с братом Марии, и ему сломали нос.
носовой
[ носово́й ]
Tom bir mendil çıkardı ve burnunu sildi.
Том достал носовой платок и высморкался.
мыс
[ мы́с ]
ru
岬 или 崎 или 埼 или 碕 или 岫
Bize verdikleri arazi etrafı bataklıklarla çevrili bir burun idi.
Земля, которую они выделили для нас, была болотом, окруженным речными мысами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Burun
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
нос
ru
часть лица или морды, участвующая в дыхании, обонянии, добыче корма и общении
Burnumun kırık olduğunu bilmiyordum.
Я не знал, что у меня сломан нос.
мыс
[ мы́с ]
ru
крупный участок суши, вдающийся в водоём
Burnun ötesine yelken açacağız ve daha önce hiç görmediğiniz. baharat ve ipeklerle döneceğiz.
Мы обогнем мыс и вернемся с шелками и специями, которых вы еще не видели.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
нос
нос
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Şeytan, cazibenin kartıdır " diyor burda.
Ты был прав насчёт погодыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burdaki herkes fedarasyona karşı işlediği suçlar yüzünden tutukludur.
Чтобы ты там не задумала, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani burda kalmama izin veriyor olman, Alexis'in ihtiyacı olduğu bu dönemde hele
Давно Бетти умерла, Тео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve yaşlı adamı burun akıntısı ilginç bir renkte olsaydı tedavi ederdin
самурай я или нет!opensubtitles2 opensubtitles2
Burdan çıkmışlar.
Меня тревожит один моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yıllar geçer, tabi ki, ve yazı, birden bire oluşmaz, bunu size burda TED'de aktarmaya çalıştığım gibi.
Думаю ты правted2019 ted2019
Burdan gitmem gerek.
И самое времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu burda yayınlamayacağım ki.
Я вижу, что ты её любишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha fazla tacizci babanın bana orda burda patlatmasını çekmek yerine şansımı sokaklarda denedim.
Просто посильней ударь снизу, должна открытьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burdan ben uzanamıyorum.
Ну так какой будет мояследующая невыполнимая миссия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vericiyi alalım ve çıkalım burdan.
Они наблюдают за мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocuklarından biri burda.
" Был бы ум, а успех придёт "- БожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bura biraz soğuk değil mi? Bilmiyorum.
Я заскочил на ферму к дедушкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her neyse, şimdi ve bura da ilk ve son kez söylüyorum: Onun adını bir daha ağzına almaya caksın.
Вы меня слышите?Literature Literature
Burdasınız demek Bay Christie.
Дейв...... думаю, я имею право получить ответ на зтот вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köpek burda kalıp seni izleyecek.
И я проехался компрессором по лапе питбуля моего шефа на своей первой работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen gece kardeşim öldü, bu yüzden burdayım.
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni burda bekleyin.
И Робби мертвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüm arkdaşlarımız ve ailemiz için çok minnettarım, ve herkes burda olduğu çok memnunum.
Извини, но рядом с футболистами...... и посетителями нужно быть начекуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burdan dışarı çıkmalıyım.
Ну нет, если у неё есть цель на вас, я не могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet burda.
Сделай глубокий вдохOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, burda bir eser için teklif savaşına kaldım.
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gitmeden önce, nasıl içilirmiş öğretiriz burda sana.
Ctrl; R Тест ПерезапускLiterature Literature
Beni burdan çıkarın.
Ка- Пэкс находится на расстоянии тысячи световых лет отсюда, в звездной системе, которую вы называете ЛиройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeşil kartım var yıllardır burdayım.
Слушай, не стреляютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.