ekmek fırını oor Russies
ekmek fırını
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пекарня
[ пека́рня ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ekmek fırını
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
пекарня
[ пека́рня ]
tr
Un ve unlu mamullerin fırınlarda pişirildikten sonra satıldığı işletme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekmek fırında.
Она чего- то от меня хочетtatoeba tatoeba
Ekmek fırındadır.
Я бы стрелял оттудаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
İngiliz ekmeği fırında pişirilmiş ekmektir.
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствовать себя скверно только через суткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekmek fırında pişiyor.
Когда это попадет в вентиляцию, то дойдет от меня прямо к тебеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bir paket pili aç, sanki güvercinlere ekmek fırlatır gibi.
Это тебе.. пока ангел не вернулся и не забрал тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porno endüstrisinde çalışmaya başlamadan önce bir Alman ekmek fırında, Jiffy Lube'da ve daha sonra vergi ve emeklilik firmasında çalıştı.
Ты взял шиллинг короля, сержантWikiMatrix WikiMatrix
Her zaman buğday ekmeği aldığı fırında onu tanımayınca çavdar ekmeği tutuşturdular eline.
Держи цветок в левой рукеLiterature Literature
Benchley bir yıl kış boyunca Pennington, New Jersey'de bir ekmek fırının üzerindeki bir odada, yaz boyunca ise Stonington, Connecticut'da hindi kümesinden çevrilmiş bir kulubede çalışarak eseri tamamladı.
Позвоните мне, когда все закончится, и Вы вернетесь в Рим!WikiMatrix WikiMatrix
Arya mutfağa daldığında Al Turta ekmek somunlarını fırından çıkarıyordu ama artık yalnız değildi.
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуLiterature Literature
Ekmek bir fırında pişirilir.
Несмотря на Акт Логана, Губернатор Нью- Йорка, Джордж Патаки оказался в этом списке.Мало того, мы засняли Губернатора, выходящим с Дэвидом Рокфеллером из отеля БрукстритTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekmeği de fırına koyacağım.
Думаю, что я да могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendini hazırla, ekmeği şimdi fırından çıkartıyorum.
Моя команда проиграла игру.И он не разговаривал со мной до конца моего дня рожденияLiterature Literature
Daha yiyecek çok fırın ekmeğin var yavru köpek.
Его башка ни разу не похожа на арахис!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Fırından ekmeği çekip çıkarır gibi seni yataktan çıkarmam mı gerekiyor yoksa?"""
И ты уже достиг высокого уровня в управлении формойLiterature Literature
Yanıklardan nefret ederim; oldum olası, fırından ekmek çıkarırken oluşan küçük yanıklardan bile nefret etaaişimdir.
Шеф, она шевелится, позади тебяLiterature Literature
Jack Donaghy olmadan önce daha 40 fırın ekmek yemen gerekiyor, ama tanrım, müthiş gözlerin var.
Шрифт текстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana kötü haberleri verecek kişi olmak istemem ama daha kırk fırın ekmek yemeniz lazım.
За ним посмотрит ГрегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha kırk fırın ekmek yemen lazım.
Скоро встретимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hindi diğer yemeklerle fırında. Ekmekler dışarıda kaldı ama bir şey olmamıştır.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fırındaki ekmeğim yandı
До сегодняшнего дня я думал, что этому пришел конецopensubtitles2 opensubtitles2
Böyle bir yeri alabilmek için kaç fırın ekmek yemek gerekiyor acaba?
Наркоши сегодня напелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26:26—‘On kadının bir fırında ekmek pişirmesinin’ anlamı nedir?
Данные будут бесценныjw2019 jw2019
Daha kırk fırın ekmek yemem lazım.
Какого цвета мои глаза?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.