ekmek parası oor Russies
ekmek parası
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бабки
[ ба́бки ]
кормилец
[ корми́лец ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babam ekmek parası için tuğla döşerdi.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anneler ekmek parası kazanır
Мне казалось, вы говорили, что Марвин застрелилсяopensubtitles2 opensubtitles2
Su-jin ekmek parası.
Затем, что я очень богатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başkan Underwoodun yaptığı ya da önerdiği her şeye katılmıyorum ama en azından ekmek parası kazanmak nedir biliyor.
Только акул многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anneler ekmek parası kazanır.
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rüşvetçileri o sı rtından yaşa dığı halkı ilgilendirense, kazanılacak zaferler değil, ekmek parasıydı.
Дайте нам шанс узнать друг друга, ага?Literature Literature
Şöyle düşünün: Bu kızlar ekmek parası kazanmak için sokakta bile olamadıkları yıllarda tehlikeye göğüs geriyorlardı.
У вас есть право хранить молчаниеted2019 ted2019
Onların ekmek parası.
У нас проблема!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekmek parası için mücadele
Если ты знешь что- то, говори Я больше этого не вынесуjw2019 jw2019
Tanrı’nın Sözünde, babanın ekmek parası kazanan başlıca kişi olarak üstlendiği role dikkat çekildiği doğrudur.
У нас есть нарушениеjw2019 jw2019
Gençliğinde Raistlin sık sık el çabukluğuyla hem kendi, hem de kardeşi için ekmek parası çıkarırdı.
Мэм, возможно ваш муж сейчас является главным подозреваемым в покушении на жизнь федерального судьиLiterature Literature
Ben de ekmek parası için çalışıyorum.
Направление на рентгенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekmek parası.
Это его заводило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan ekmek parası kazanan basit bir okul öğretmeni daha kötü ne yapabilirdi?
Доктор, вы нам поможете?Literature Literature
Spor salonu iflas edince, ekmek parası için katil oldu.
Ты не будешь звонить ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berbat şey bir meyhanecinin oğlu olmak, gençliğini ekmek parası peşinde koşarak harcamak!
Но ведь сработалоLiterature Literature
En azından bir balık parası çocuklarına bir ekmek parası olsun.
Я надеялась, что ты сможешь предоставить свое тело для АдридOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekmek parası kazanıyor
На стандартной клавиатуре более # # слов можно напечатать одной лишь левой рукойopensubtitles2 opensubtitles2
Ekmek parası işte.
Очевидно, нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eskiden ekmek parası için taşaklarını gösterirdin millete.
Никто никогда нихрена не говорит папеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün ekmek parası kazanmak için çalışıyoruz.
Мне больше нечего вам сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abla ekmek parası?
Вы поверили ему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekmek parası için yaptım.
А тут я чувствую, что когда я уйду от сюдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer ekmek parası kazanmak zorunda kalsaydı, avukatın zayıf bir adam olurdu.
Не убежишь уродецLiterature Literature
Evet, ekmek parası işte.
Это был Хедберг, это за ним я гнался в школе.Хедберг, коллега из СЭПО!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.