elips yörünge
эллиптическая орбита
elips oor Russies
elips
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
эллипс
[ э́ллипс ]
ru
замкнутая кривая
Gezegenler elips yörüngelerde aynı zamanda eş alanları tararlar.
Планеты движутся по эллипсам и проходят сектора одинаковой площади за одинаковое время.
эллипсис
[ э́ллипсис ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Elips
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
эллипс
[ э́ллипс ]
ru
кривая второго порядка
Gezegenler elips yörüngelerde aynı zamanda eş alanları tararlar.
Планеты движутся по эллипсам и проходят сектора одинаковой площади за одинаковое время.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aylar sonra çaresizlik içinde ilk defa formülü bir elips üzerinde denedi.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odak Noktası Verilen Elips
Регенерировать первичную матрицу щитовKDE40.1 KDE40.1
Eş merkezli bir daire veya elips yaptığımızda zaten kendiliğinden eşit uzaklıkta, birbirine yaklaşan ve yer çekiminin nasıl oluştuğunu anlatan çizgiler oluşuyor.
Ну, мне понадобится небольшая помощь, чтобы удержать эту ручную тележкуQED QED
Oysa biliyoruz ki ge zengenlerin yörüngeleri elips biçimindedir.
Наверно поэтомуLiterature Literature
Elips çerçeveler daha eski, burada daha uzun kalmış.
Я не могу все решить в первый день, ясно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elips yörüngeli yapılar çarpışıp yok olmaya eğilimliyken dairesel yörüngeli olanlar hayatta kaldılar.
В живьiх осталось малоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçi dolu elips İçi dolu elips çizer
Что ты тут делаешь?KDE40.1 KDE40.1
Ve Bayes'in kuralına göre kırmızıdaki sayılarla yeşildekileri çarpmam gerekir, bu şekilde sarı rengin üzerindeki, elipsleri içeren sayıları elde ederim bu da benim inancımı oluşturur.
Все ходят гулять!ted2019 ted2019
Bu nedenle çok özel bir elips varken neden bir daire olsun ki? Odakları çok yakın olduğundan tek bir odakmış gibi gözüküyor.
Да, я тебя очень люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki bu yörünge, uzayan bir elips şeklinde.
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer yuvarlaksa, küresel bir lens, eğer elips şeklindeyse, astigmat için bir lens.
Ну, может, Гарри и Ирина, вообще- то, не такая уж и отличная командаQED QED
Elips Tycho'nun gözlemlerine çok güzel bir şekilde uydu.
Мне просто не нравится идея идти туда с пустыми руками, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gezegenler Güneş'in etrafında elipsler çizerek döner. 2.
Мы чтим ТоскLiterature Literature
Elips Seçim
А ты как думал?KDE40.1 KDE40.1
Sonra hatıra olsun diye alınan o elips şeklindeki bozukluktan aldım ve onu kaybedince tekrar ağladım.
[ Паркер ]Ага, точно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elips galaksiler dev veya cüce boyutlarda olabiliyor.
Страна поделена на..." Всё хорошо. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç ana elipsin F1, F2, F3 odaklarını işaretledikten sonra aksları ortak olan yardımcı elips ve hiperpolü çiziyoruz...”
Имя его КроулиLiterature Literature
Elips, bu çelişkinin hem gerçekleşmesine hem çözülmesine olanak sağlayan hareket biçimlerinden biridir.
О, так много фруктовых коктейлейLiterature Literature
Bu yüzden gezegenler elips çizerek hareket ederler.
Пойди и королю скажи: вот яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Hipodrom ya da sirk adı verilen elips biçimli geniş arenalarda düzenlenen araba yarışları kuşkusuz heyecanlıydı, fakat izleyiciler çoğu kez şiddete başvurduğundan bunları seyretmek İsa’nın takipçileri için uygun değildi.
Я три года на острове провелjw2019 jw2019
Yörüngesinin gezegenlere özgü elips şeklinde değil de hiperbol şeklinde oluşuyla ve güneş sistemimizden hızla geçmesiyle dikkat çekiyordu.
Моя власть(мощьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu engellerde elips biçiminde delikler bulunuyor. Tam doğru ölçüde olan bu deliklerden kahov geçebiliyor, fakat biraz daha büyük olan tropikkuşu geçemiyor.
А откуда вы знаете?jw2019 jw2019
Şimdi pek çoğunuz şuna inanıyordur, biz yazları güneşe daha yakın olduğumuz için daha sıcak, ve muhtemelen bir elips çizdiniz.
Тогда пойдём ко мнеQED QED
Elips bir galaksi mesela radyo dalgaları içinde parıldayarak uzaklaşıyor.
В поезде я с полки упал, башкой ударилсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ay ve Dünya’nın yörüngeleri eliptik (elips şeklinde) olduğu için Güneş ve Ay’ın görünür büyüklükleri yörüngelerinde bulundukları yere göre değişir.
Только на меняjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.