file oor Russies
file
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
сетка
[ се́тка ]
Peki beni yatakta büstiyer ve file çorapla kelepçeli bir şekilde bulduğun zamanı hatırladın mı?
А помнишь, как ты нашёл меня прикованным наручинками к кровати в корсете и чулках в сетку?
сумка
[ су́мка ]
ru
небольшое вместилище для ношения предметов
Bunlarla bisiklete binmek arkanda bir fil taşımak gibi.
Крутить педали с сумкой, это как нести слона на спине.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vezire karşı fil.
Да, иногда снаружи люди кажутся совсем иными, чем те, кто они на самом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fil ile oynayabilir miyim?
ГЛУХОЙ) Vous voyez la?- Кто- нибудь здесь говорит по- французски?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir boa yılanı tarafından yenmiş fil korkunçtur.
Межзвездный переговорникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tur rehberimiz olan bayan, fillerin her gün yiyecek ararken geçtikleri yoldan yürüdüğümüz için birbirimizden uzaklaşmamamızı ve onlara karşı dikkatli olmamızı söyledi.
Как насчёт скидки # процентов?jw2019 jw2019
Bir file sesle verilen 24 değişik emre ve binicisinin vücut hareketiyle yaptığı birtakım sessiz emirlere cevap vermesinin öğretilebileceğini gördü.
Маленькая шлюхаjw2019 jw2019
İnsan denizi genişledikçe, fil adacıklarının daha da küçüleceği kesindir.
Это все, спасибо, Дженкинсjw2019 jw2019
Fil E3'e, değil mi?
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fil Adam!
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı tohumlar sadece bir yıl sonra filiz verir, diğer tohumlarsa büyümek için uygun hava şartlarının gerçekleşmesini bekleyerek mevsimler boyunca uykuda kalır.
Что это значит?jw2019 jw2019
Bir kral kızı olduğundan Fille de France'dı (Fransa'nın kızı).
Они будут искать меня в другом местеWikiMatrix WikiMatrix
Fil hortumundan bir penis dışında.
Очень тебя прошу.Сделай так, как я тебя говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki fillerin pisliklerini temizliyorum ama hâlâ sirkteyim.
Она считает тебя милым и подмигивает в ответOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bununla birlikte, Tanrısal faaliyet düzenimizin bozulmasına izin vermemeye dikkat etmeliyiz.—Fil.
Она влезла в мой домjw2019 jw2019
Her neyse, John Buchan'ı takdir etmeme karşın, fil min içinde kitapta olmayan çeşitli bölümler vardı.
У меня всегда так былоLiterature Literature
Bu fillerin hayatı güneşin yarattığı mevsimsel döngüye,... kurak ve sulak dönemlerin yıllık ritmine bağlı olarak gelişir.
Ты мне, блядь, ногу сломал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece büyük filler uyanık, efendim.
Мы ОТПУСТИМ ВАСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama kimse bir file binen bir adama bulaşmaz.
Как ты делаешь это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı Afrika ülkeleri fildişi yasağının yumuşatılmasının fillerin korunmasına yardım edeceğini söylerken, başkaları yeni kaçak avlanma çılgınlığını engelleyecek tek önlemin mutlak bir ticaret yasağı olduğuna kesin olarak inanıyor.
Нет, и не собираюсьjw2019 jw2019
Ben, sadece fil resmini daha çok sevmiştim.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve filler ağaçları yıkar, onlar kaplanlar gibi değil.
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güney fil fokları
Они сейчас вернутсяjw2019 jw2019
Avrupa'da, örneğin, düz-dişli fillere, elephas antiquus, muazzam bir yaratıktır, karşı koymak için evrilmişlerdir.
Общие параметрыted2019 ted2019
Yanımızda Altın Üçgen Asya Filleri Kurumu'nun filleri var. Burada 26 filimiz var ve araştırmalarımız fillerde zekanın evrimi üzerine odaklanmış durumda. Ancak Think Elephant Kurumumuz filleri... bu şekilde sanal olarak dünyanın her yerindeki okullara taşımayı ve bu hayvanların ne kadar da inanılmaz olduğunu insanlara göstermeyi amaçlıyor.
До встречи на будущей неделе, Ливия!ted2019 ted2019
Ev yemeği getirmek için daima bir fil ateş etmek zorunda kalmazsınız.
Пошли со мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşağıdaki olay Bandoola adlı bir fil ve Po Toke adında Burmalı binicisi hakkındadır:
Мне следовало догадатьсяjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.