genel sekreter oor Russies
genel sekreter
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
генеральный секретарь
[ генера́льный секрета́рь ]
ru
название руководящей должности в ряде организаций
Bu doktor Mujin Kız Lisesi Mezunlar Derneği'nin genel sekreteri.
Эта врач генеральный секретарь в мучжинской женской школе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genel Sekreter Jeong Hyung Jun.
Сколько это займет времени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savunma Bakanlığı Genel Sekreteri'nin misafiriysen...
Поэтому, мы пригласили двух Чунинов, которые знали все ответы, что бы стать целью читерстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçişleri genel sekreteriyle saat dörtte toplantınız var.
Я знал, что она настигнет меня однажды.Это только моя винаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bununla birlikte, bugün, BM Genel Sekreteri ve diğer liderler iyimser görünüyorlar.
Почему вы не предупредили меня о своем прибытии?jw2019 jw2019
BM Genel Sekreteri Ban Ki-Moon uyarıyor: Radikalizm ve insan hakları bağlantılı konulardır.
Параметры проигрывателяted2019 ted2019
Ağustos 2014 itibarıyla OECD Genel Sekreter Yardımcısıdır.
Если кто- то думает воткнуть ему нож в спину, то он просто членWikiMatrix WikiMatrix
Halef Başkan'ın genel sekreteri Robert Emmons ve Amerikan başsavcısı George Pallis burada.
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yazar Andrew Boyd’a göre, B.M.’in kurucuları, genel sekreterin gücünün ne kadar geniş boyutlu olacağını görememişlerdi.
Она идеально подходит для этой тусовкиjw2019 jw2019
Birleşik Devletler Genel Sekreteri de bugün orada olacak.
Его владелец- член СопротивленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) BM’nin bir türlü yaklaşamadığı hedef nedir; örgütün genel sekreteri bu konuda ne söyledi?
Ты уже встречал егоjw2019 jw2019
Avrupa Ulusal Cephesi, örgüt meclisi üyeleri tarafından seçilen genel sekreter tarafından yönetilmektedir.
Ты что, думал, я забуду?WikiMatrix WikiMatrix
25 Kasım 1974) Birleşmiş Milletler'in üçüncü genel sekreteri (1962-1971) olan Birmanyalı eğitimci.
Я снова могу танцевать на улицах и кричать с крыш домовWikiMatrix WikiMatrix
Albay Brabbit, şu an Genel Sekreterle görüşüyorsunuz.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parti genel sekreteri dahil olmak üzere liderlerinden beş tanesi Hollandalı olan örgüt Komünist Enternasyonal’e dahil edilir.
Давай, проверим, как работает твоё резиновое кольцоWikiMatrix WikiMatrix
1989 Tiananmen Meydanı protestoları büyük ölçüde Çin Komünist Partisi eski genel sekreteri Hu Yaobang'ın ölümüyle ateşlendi.
Это твоя новая подружка?WikiMatrix WikiMatrix
Büyükelçi kibarca eğildi, oturdu, E.E. ve Genel Sekreterle hararetli bir konuĢmaya daldı.
Или прорицательница лишила тебя и желаний?Literature Literature
NATO Genel Sekreteri, Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü'nün en yetkili çalışanı olarak görev yapan bir diplomattır.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняWikiMatrix WikiMatrix
10 dakika sonra ise Genel Sekreter-
Как вы любите пить кофе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam bakanlık genel sekreteri.
Якобфон Гюнтан хотел бы сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun güncel bir örneğini, Zbigniew Brzezinski belirtiyor, genel sekreter Brzezinski'nin başkan Obama'yı desteklediği de biliniyor
Так что, я не знаю, возможно, сочетание моей скорости...... и взрыва позволило мне двигаться...... быстрее скорости света в течение секундыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi iş çıkarmışsın Genel Sekreter.
Я подумал, что лучше обсудить это с глазу на глазOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Genel Sekreter, muazzam bir kriz söz konusu.
Такое ощущение, что он помогал свинье рожатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu arada Suriye ,BM İnsani İşlerden Sorumlu Genel Sekreter Yardımcısı Valerie Amos’un ülkeyi ziyaretine hala izin vermedi.
Ты можешь помочь?hrw.org hrw.org
Genel Sekreter Jung Hyung Joon benden şüpheleniyor.
Может быть, я помешал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BABB’nin –Bengal Amatör Boks Birliği– genel sekreteriydi.
Доктор Форбин!Literature Literature
190 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.