generaller oor Russies
generaller
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
генералитет
[ генералите́т ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
General uzun zamandır bunun peşindeydi.
Он был свидетелем, и нам нужно время, чтобы разобраться с этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Hammond sizi hemen görecek.
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Nishino'ya Şangay'ın belediye başkanı olma sözü verdi.
И пиво, конечно жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General bu tarafa gitti.
Она определенно умеет подливать масло в огонь, не такли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve General, hepimize bol şanslar
Этот человек прямо голосовой хамелеонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O halde beni general yapın.
Может быть, он уйдетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General onunla değil.
Это необходимо было сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabe, General'in planı, şehri ele geçirmek değildi.
Добро пожаловать в FacebookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General, Sessions dinlemede.
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizi tekrar görmek harika, General.
Помнишь, когда она стреляла в старика?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her sabah saat #: #' da hava nasıl olursa olsun...... ordu emeklisi General Winslow, bayrağı sancağa çekerdi
А я хочу свою почку!opensubtitles2 opensubtitles2
General, basım evinin yerini nasıl bulacağız.
Итак, мы должны исполнить " Гордая Мери " в коляскахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Summa Artis—Historia General del Arte adlı esere göre “insan, estetik yeteneği olan hayvan olarak tanımlanabilir.”
А вы чем занимаетесь?jw2019 jw2019
Wyatt daha sonra generali öldürdü.
Это был сон, ШэннонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su tesisatı olmayan bir evde doğdum diye... basit biri olduğumu sanmayın general.
Мне придется убедить Люмен сделать то, чтоя никогда не мог. чтобы жить дальшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı generaller liderlerine çıkacak bir savaşın çabuk ve kesin şekilde kazanılabileceği güvencesini veriyordu.
А у тебя как дела?jw2019 jw2019
Saygısızlık etmek istemem General Custer ama burası son direniş için uygun bir yer değil.
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Saatte bir Tomsk’a telgraf çekin general ve de beni haberdar edin.”
ПроизводительLiterature Literature
General, taşıyıcınız gidiş için hazır!
Иду.Ну вот, все меня бросилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General, baylar ve bayanlar...
Ты отстраненOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve villadan, arabadan veya ücretten hosnutsuz gibi görünmek istemem General
Немногим это даетсяopensubtitles2 opensubtitles2
General ne yapıyor?
Чувствую себя гораздо лучше, НудлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General'in isteği üzerine sizinle konuşmayı kabul ettim Bay Berenson sorgulanmayı değil.
Не совсем такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yetişkin erkek sürücü ciddi derecede yaralandı ve Metro General'e götürüldü. "
У меня целая история, но не от Нормана, от его матери в кавычкахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General İvan Paskeviç'in komutasındaki Rus kuvvetler Pers ordusunu yenip geri çekilmeye zorladı.
Я плачу этим людям!WikiMatrix WikiMatrix
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.