İnsansız hava aracı
беспилотный летательный аппарат
hava aracı oor Russies
hava aracı
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
аэроплан
[ аэропла́н ]
самолëт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flier’ları ile gelmişlerdi: kısa menzilli, burnuna lazer topları monte edilmiş hava aracı.
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимLiterature Literature
Burada olma nedenim çok gerçek olan öldürücü robotlar- kendi kendini yöneten insansız hava araçları hakkında konuşmak.
Они уже близко, Эрниted2019 ted2019
XD-8 yazılımını çalan kimse kendi insansız hava aracını yapmaya çalışır mı dersin?
Сколько?# тысяч золотых кронOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callen, insansız hava aracı az önce Pakistan hava sahasına girdi.
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz ilacı saatler içerisinde bunun gibi elektrikli bağımsız bir hava aracı ile ulaştırabileceğimize inanıyoruz.
Здесь кусочки #- каратного золотаted2019 ted2019
Taylor savaştan sonra da Havacılık Araştırma Komitesinde süpersonik hava aracı geliştirmede çalışırken araştırmasına devam etti.
Хорошо, ты добился этогоWikiMatrix WikiMatrix
Evet, insansız hava aracı programının başkanı görüşmeyi kabul etti.
Показ записей календаря, начиная с указанной даты/времени и заканчивая указанной датой/временемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaptığınız hava aracı ile ilgili, 20 Mach hızla giden, ilk uçuşta kontrol edemediniz ve bildiğim kadarıyla Pasifik'e düştü.
Боже, какое детство у тебя было?QED QED
Ve işte bu; bu, bir insansız hava aracıyla çekilen ilk fotoğraf.
Кроме намерения нести чушьted2019 ted2019
Bazıları dünyadaki hava araçlarını andırıyorlardı ve yaklaşık aynı büyüklükteydiler.
Мне сказали # переулок вместо # улицыLiterature Literature
Hangi hava aracı böyle uçabilir be?
Я хочу поговорить с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hava aracı tamir edilemez hale getirildi.
Сколько осталось жить моей дочери?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hava araçları için aydınlatma tesisatları
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаtmClass tmClass
8 Nisan 1960 ́ta bir sinyal belirlenmiş ancak bunun yüksekte uçan bir hava aracından kaynaklandığı anlaşılmıştır.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоWikiMatrix WikiMatrix
Birinci kısımda bomba parçaları, ikinci kısımda hava aracının parçaları ve üçüncü kısımda diğer her şey var.
Эй, Лола!Давай, работай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı zamanda işbirliği yaptıklarımızla, bu insansız hava araçlarını kullanmanın yeni yollarını bulmak için çalışıyoruz.
Лучше мне... посидетьted2019 ted2019
İnsansız hava aracı Kuzey Veziristan'da anayolda giden bir araca iki füze fırlattı.
Я ничего от Вас не хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dünyanın tamamındaki bütün hava araçlarını indiriyorlar.
Можешь взять этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu hava aracını ne için kullanmayı hayal ediyorsunuz?
Теперь я знаю, что правQED QED
Hava araçları yaklaşıyor.
Суд выносит следующий приговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hava aracı binlerce kiloluk C-4 patlayıcıyla yüklü.
Он постоянно делает вещи, которые не обязан делать, как врач, например, помогать людям, поэтому, когда мама Тома была вынуждена обратиться за помощью, он привел Тома домой, а потом он, моя мама и я усыновили егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hafif bir hava aracı olduğundan şüpheleniliyor.
Он соврал сыну, о том как умерла его мать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsansız hava araçları.
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходted2019 ted2019
Angelus İnsansız Hava Aracı vardı.
Надо всё проверитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsansız hava aracının uçuş için hazır olmasını istiyorum.
Ты не должен был выигратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
349 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.