ikame oor Russies
ikame
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
замена
[ заме́на ]
Nasıl olur da acısını hafifletmek için ikame bir kız evlat yaratan Profesör mekanik bakireyi Çin'e satmayı düşünebilir?
Как возможно, что профессор создал замену дочери, чтобы облегчить своё горе и при этом собирался продать эту механическую деву китайцам?
заменитель
[ замени́тель ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ika-Somen nedir?
Это спасло жизнь королю, я был бы очень горд тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paranın tam değeri, belli sınırlar içinde, bir bankanın çıkardığı kağıt para ile ikame edile bilir.
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?Literature Literature
Bay Garrad'ı ikan edebileceğimi sanmıyorum.
Раз, раз- два, помогитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki biraz sajça, biraz çocukça bir gururla düşünürü ın hep: in;,aıılar böyle ha1·ika şeyler yaratabiliyorlar diye · .
Это было до леченияLiterature Literature
Elimizde yine bir non- terminal var, ikame yapalım.
Наверняка мы оба такие сердечныеQED QED
Jericho kendisine ikame bir kız evlat yapıyordu.
нежный друг бы сидел в тишинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra bir ok var ve sağ tarafta bir ikame var.
Проблемы в раю?QED QED
Bugün, Etheryum blok zincirinde, her şeyi yapmak için devam eden projeleri var, borsa için yeni bir ikame yaratmaktan, politikacıların vatandaşlara karşı sorumlu olduğu yeni bir demokratik model yaratmaya kadar her şey.
Можешь повести машину вместо меня?ted2019 ted2019
İkinci olanı seçiyorum ve Python ile ikame ediyorum.
Там выйдем на шоссеQED QED
Oysa ikame kurban tezi, yorumunu yaptığımız tüm kültür anıtlarını açıklayabi len tek tezdir.
А потому что меня приковали!Literature Literature
Darlington ikame skandal durumunda bana kullanımı, ve aynı zamanda Arnsworth Kalesi iş.
Посмотрим... нет ущерба- нет проблемQED QED
İsmi ikame yaparken 3 seçeneğimiz var.
Я люблю тебя, Паоло!QED QED
Benim göstermek istediğim sandalyenin insanları ikame edebildiği gerçeğiydi.
По- моему, у тебя увеличилась дальность, да?ted2019 ted2019
İlliyet bağı, Borçlar Kanunu'nun 41.maddesinde "zarar ika eden" ve "sebebiyet veren" sözcükleriyle ifade edilmektedir.
Я... заплатил за этоWikiMatrix WikiMatrix
(s. 13) Çocukluk, Doğa' da ikame [suppleance] gerektiren yetersiz liğin ilk tezahürüdür.
Я планирую провести столько времени с вами, сколько необходимоLiterature Literature
Bu arada Rusya'da, Türkiye'de, Filipinler'de ve Çin'de de güçlü 'tek adam' liderler, refahın ve güvenliğin güvencesi olarak, hesap verebilen yönetim ve hukukun üstünlüğü gibi ilkeler yerine kendi otoritelerini ikame ettiler.
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальhrw.org hrw.org
Suyu bir çeşit şeker sakkariti ile ikame etmenin bir yolunu buldun.
Я стараюсь изо всех сил, КэлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Özne için bir adet ikame kuralı var.
Может быть, он уйдетQED QED
Ancak, buradan, kutsal kral örneğinde ikinci ikame işleminin bulunmadığı sonucuna varılmamalı.
Я здесь ради общего делаLiterature Literature
Nasıl olur da acısını hafifletmek için ikame bir kız evlat yaratan Profesör mekanik bakireyi Çin'e satmayı düşünebilir?
Декстер, твоя комната внизуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatta bazen kereviz sapıyla bile ikame edebilirsin.
Не понимаю, к чему ты клонишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşkı yemek ile ikame ediyorsun, Mercedes
Тогда вы понимаете, что нам нужна небольшая сторонняя консультацияopensubtitles2 opensubtitles2
Sonra kuralları uygulayarak sadece terminaller kalana kadar non- terminalleri ikame ediyoruz.
Принц Родерик, известный своими золотыми дворцами и мастерствомQED QED
Aşkı yemek ile ikame ediyorsun, Mercedes.
То есть я должен его снять, как только окажусь внизу найти этот док заплыть внутрь станции заплыть в любую комнату, в которой есть желтый огонек и рубильник переключить егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.