küçük paket oor Russies
küçük paket
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
бандероль
[ бандеро́ль ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perihan elindeki çay ile gazeteyi masamn üzerine bırakıp kızını yataktan bir küçük paket gibi kaldırdı.
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьLiterature Literature
Sanırım iyi şeyler her zaman küçük paketlerle gelmiyor.
Это один из наших, ПолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabahat sayılabilecek bir kaç küçük paket ot bulduk.
Кастильо) Как давно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry, yedi yüz on üç numarali kasadaki küçük paketin nerede oldugunu anlamisti galiba.
У меня есть учебник!Literature Literature
En güzel tarafı ise bir küçük paket bir banyo yerine beş rand karşılığı geçiyor.
Сейчас он будет кланятьсяQED QED
Ay başında daha büyük, ay sonuna doğru daha küçük paketler.
Выньте все из своих карманов!QED QED
Bazı küçük paketler alıp sattım, paket başına 5 dolar kazandım.
На всякий случайted2019 ted2019
Mal, küçük paketler halinde bavul ların bölmelerine yerleştirildi.
Это я уже слышалLiterature Literature
Büyük bombalar küçük paketlerde gelmeye devam ediyor.
Окей, он пришелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra, senin küçük paketlerini keşfettim.
Как звать- величать тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten inanıyorum ki, o küçük paketler olmasaydı hapishanede ölürdüm.
Давно не видел тебя таким счастливымjw2019 jw2019
– Size yarım saat sonra bu küçük paket kadar bir paket göndermeme müsaade eder misiniz?
Привет, СьюзанLiterature Literature
Gönüllüler gece gündüz çalışıp yiyecekleri ve diğer ihtiyaç malzemelerini ailelere ve bireylere verebilmek için küçük paketlere koydular.
Что- нибудь забрали?jw2019 jw2019
Ve bu küçük paket bizim anahtarımız.
Он создал отличное построение из людей собранных в такой короткий срокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden verileri küçük paketlere ayırdım.
Федерацию, Клиногонов, Ромулан и других наших противниковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak küçük paketlerde kuruyemiş ve yabanmersini hazırladım, beyne iyi gelir.
Как- то мне не по себе, мистер ДюрантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük paketler hâlinde geldiği ve neredeyse kendi kendini piştiği için.
Я ехала по деламOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derken zencilerden biri koştu, kırılan camlardan içeri bir sürü küçük paket fırlattı.
Прелести одинокой жизниLiterature Literature
O zaman belki bu küçük paket size umduğunuzdan fazlasını getirebilir.
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona, en güzel şeylerin küçük paketlerden çıktığını söyledim.
Наверное, сегодня не стоит.- Почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max Planck’ın 1900'deki, ışığın her zaman parçacık (quanta) adını verdiği küçük paketler halinde geldiği önermesidir.
Здравствуйте, вам случайно не знаком такой веб- сайт " Подростковые и детские оргии ". ком или " Растление малолеток ". ком?Literature Literature
Çok Nantucket için küçük paket zaten olduğunu öğrenme üzerine hayal kırıklığına uğradı şu kadar, o yerde ulaşma hiçbir şekilde sunacak yelken açmış ve bu
Значит, Вы еще не задействовали четыре оставшихся котла?QED QED
Marcel cebinden küçük bir paket çıkardı, bir kibrit çaktı ve eğilerek küçük alevi yere yaklaştırdı, alev hemen söndü.
Вы обеспечивали это мероприятие?Нет, сэрLiterature Literature
Gördüğünüz gibi, doğa bize bu mükemmel küçük paketi vermiş ve içerisinde tüm besin ögeleri, lifler mevcut ve bunlar bize doymuş olduğumuzu, bunun içerisinde tam olarak gereken şeker miktarının var olduğunu bildiriyor.
Я ничего не вижу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana küçük bir paket de gönderdim, içinde fazla bir şey yoktu, sadece birkaç küçük şey, acaba eline ulaştı mı?”
Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьLiterature Literature
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.