mütalaa oor Russies
mütalaa
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
замеча́ние
изуче́ние
иссле́дование
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
мне́ние · обду́мывание · обсужде́ние · рассужде́ние · соображе́ние · суждение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'mütalaa' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heyet kararını vermeden önce mütalaaları dinleyecek.
Скажи правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu prensipler bu “İnceleme Serisi”nde mütalaa ediliyor.”
Все будет хорошоjw2019 jw2019
Bu ortamlarda, karşılıklı gönül eğilimi dolayısıyla kıyılan bir nikah 'komik' ve beceriksiz olarak mütalaa ediliyor.
Если мне не предоставят отчет и объяснения, я не стану из кожи вон лезты, особенно для федералов!Literature Literature
Evliliğin iptali mütalaa edilecek.
Теперь моя очередьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve üzerinde mütalaa ettikçe, davranışının sebebinin bu olduğuna inancım pekişti.
Зачем мы идём к Настоятельнице?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sen iyi bir Katolik olarak, diye mütalaasını serdetti, ruha inanırsın.
Посмотри на его жировые отложенияLiterature Literature
Şimdi sonsuza kadar onların hakkında...... neden daha fazlasının geldiğini...... kaç kişi olduklarını veya ne zaman geleceklerini mütalaa edebiliriz
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойopensubtitles2 opensubtitles2
Elimizde ne var mütalaa edelim.
Почему было расследование?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsan Hakları İzleme Örgütü yürütülecek cezai soruşturmada tutuklulara hukukdışı muameleyi meşrulaştırmak amacıyla kullanılan Adalet Bakanlığı mütalaalarının nasıl hazırlandığının da incelenmesi gerektiğinin altını çizdi.
Мои глаза были похожи на фонтан С переливающимися слезамиhrw.org hrw.org
Hâlbuki ben, bu ülkenin geleceğine yatırım yapmanın yolu olarak mütalaa ediyorum.
Как будто я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâkin çok sürmeden yeniden mütalaa etmeye başlayacaklar; akşam içkimizi aldığımızda biraz sakinleşecekler.
Да, ты не изменилсяLiterature Literature
* Yehova’nın Şahitleri Almanya’da haklarını savunmak üzere Alman mahkemelerine başvurduğunda, Reich Adalet Bakanlığı Yehova’nın Şahitlerinin serbest bırakılmamalarını sağlamak amacıyla uzun bir mütalaa hazırladı.
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияjw2019 jw2019
Ama bu mütalaa sürdüğü sürece geçerli.
Я могу стать богатойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Union Pacific'ten Bay Thomas Durant durumu benim gibi mütalaa etmeyen... ... rastladığımız ilk kişi değil.
Ты был прав, СэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.