peynirli kek oor Russies
peynirli kek
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
чизкейк
[ чи́зкейк, чизке́йк ]
Misafirler tatlı için çilekli peynirli kek yedi.
На десерт гости отведали клубничный чизкейк.
Чизкейк
Misafirler tatlı için çilekli peynirli kek yedi.
На десерт гости отведали клубничный чизкейк.
ватрушка
[ ватру́шка ]
Peynirli kekleri güzel yapıyorlar.
Здесь хорошо делают ватрушки, на мой вкус.
творожный пирог
[ творо́жный пиро́г ]
Nasıl peynirli kek yapacağını biliyor musun?
Ты знаешь, как делать творожный пирог?
творожный пудинг
[ творо́жный пу́динг ]
Hadi peynirli keki götürürken doğaçlama yaptın üç porsiyon Ktarian çikolatalı pufu yemene ne demeli!
Вы " сымпровизировали " целый творожный пудинг, также как и три порции ктарианских шоколадных пирожных.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nasıl peynirli kek yapacağını biliyor musun?
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hadi peynirli keki götürürken doğaçlama yaptın üç porsiyon Ktarian çikolatalı pufu yemene ne demeli!
за #. # франков мадамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım peynirli kek fabrikasındaki masan hazır
Раненый был?opensubtitles2 opensubtitles2
Yine de peynirli kek istemediğine pişman olacaksın.
Тогда все изменилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben bir kirazlı peynirli kek, kuru erik Danimarka keki ve bir kaç tane de Hershey çikolatası alayım.
Вот эти люди...Они его любятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu peynirli kekin tadına kesin bir bakman lazım.
Пристигнавест до Генералот дека извлекувате информации за негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir parça peynirli kek alabilir miyim?
Разве у Готэма есть шанс, если достойные люди бездействуют?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Böyle güzel peynirli kek yapan birine nasıl olur da kızgın kalabilirim?
Смоллвилль, тик- так, шевелисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gecenin sonunda peynirli kek ve elmalı turta tamamen bitmiş olur.
За кормушкой.Ок, пошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama peynirli keklerine dokunmadılar bile.
Что станет с вашей группой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğru, küçük peynirli kekim.
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiçbir erkek bana bütün peynirli kek vermemişti.
Знаешь, когда плачут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama biliyor musun Jimmy...... geç kalmanı telefi etmek için peynirli kekten farklı şeylerde var
Я думаю, это из- за того, что режутся зубкиopensubtitles2 opensubtitles2
Tabii ya, peynirli kek.
Тогда вам не о чем беспокоитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben peynirli kek servis ediyorum.
Что же я собирался сделать?Должно же быть что- то, что я могу здесь сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umarım peynirli kektir.
У этого есть бойцовский духOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kahvenin yanında peynirli kek alır mısın?
Он организованOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peynirli keki bensiz mi yiyorsun?
Моя новая доска!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bana özür için peynirli kek getirirsen...... nerede olduğunu ve beni bu saate kadar neden ayakta tuttuğunu sormayacağım
Я напугала вас?opensubtitles2 opensubtitles2
Peynirli kek en sevdiği şeydir ve doktor ona ne dedi?
Тем лучше, это всегда облегчает задачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peynirli kek ve randevu, eğer verebilirsen.
Вы испытываете мое терпение, сэр!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bana özür için peynirli kek getirirsen nerede olduğunu ve beni bu saate kadar neden ayakta tuttuğunu sormayacağım.
Это уязвимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peynirli kekleri güzel yapıyorlar.
Извините, что так сложилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, bu da yaban mersini ve cevizli, peynirli kek
Мне вообще то все равноopensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.