retina oor Russies
retina
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
сетчатка
[ сетча́тка ]
Basit bir böcek alma operasyonuna niye bir retina tarayıcısı getireyim ki?
Зачем бы я принес сканер сетчатки для простого знакомства с букашкой?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Retina
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
сетчатка
[ сетча́тка ]
Retina naklinde kök hücrelerin kullanımıyla ilgili araştırmalar ve elektronik gözler üzerine testler yapılıyor.
Ведуться исследования, по использованию стволовых клеток для имплантатов сетчатки, так же тестируются электронные глаза.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gözler, retina eşleştirmesi yapılamayacak şekilde yakılmış.
C кaкиx это пор ты потaкaeшь Mиниcтерcтву?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani retinanın kodunu bulmak için kullandığımız stratejinin aynısını diğer bölgelerin kodunu bulmak için de kullanabiliriz, örneğin, işitme sistemi, ya da hareket sistemi için, yani işitme engellilerin veya felçlilerin tedavisinde kullanabiliriz.
Это адрес в Трибэкеted2019 ted2019
Ancak parmak izleri ve retinaları tektir
Я уже слышала ее от другихopensubtitles2 opensubtitles2
Böylece tamamen kör bir retina, hiç önyüz devresi olmasa dahi, hiç bir fototoreseptörü olmasa dahi, beynin anlayabileceği normal sinyaller üretip beyine gönderebilecek hale geliyor.
Ты хочешь увидеть фильм?- Мне наплевать на этот фильмted2019 ted2019
Bu gözküreniz içinde yer alan bir beyin parçası olan retinanın nöronlarının aktivitesiyle zihinsel deneyimizin ne denli yakından ilişkili olduğunu gösteriyor ya da bu konuyla ilgili olarak, görme korteksi tabakası.
Почти готовоted2019 ted2019
Retina taraması istiyor.
Убирaйтecь из моего домa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clark" ın retinaları yüksek ısıdan yanmış
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуopensubtitles2 opensubtitles2
Ama öne ve arkaya hareket ettiği zaman, retina bu değişimleri de yakalar.
Я принесла вам этоted2019 ted2019
Eğer boksta sihir varsa...... dayanıklılığın ötesinde bir dövüşün sihridir.Kırık kaburgaların, parçalanmış böbreklerin ve yırtılmış retinaların ötesinde
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомopensubtitles2 opensubtitles2
O zaman retinasını kesip çıkar tamam mı?
Так, вам нужна карточка?Вы оба приедете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçük kaslar, gördüklerinizi gözünüzün gerisindeki retina ya da ağtabakasına net olarak düşürebilmek için göz merceğinin şeklini değiştirir.
Здесь не о чем думать, Гариjw2019 jw2019
Burada bir resim, retina ve beyin var.
Он у всех подряд деньги берет, а мне он долженQED QED
Bir anda retinalarınızı yakıverecek.
Есть ли у тебя сердце?ted2019 ted2019
Clark " ın retinaları yüksek ısıdan yanmış.
Во- первых, отец- основатель нашей страныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca, bizimle eşsiz bir belge de paylaştı, ve bu onun retinalarını DC'den Philadelphia'ya götüren sevkiyat etiketiydi.
Людям, которые хотят вас видеть живымиted2019 ted2019
Retinadaki rod hücreleri, düşük ışık koşullarında baskınlaşır da ondan.
Мы- их, а они- насQED QED
Ses izini, retina taramanı hatta psikiyatrik profilini indirmişler.
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retina yırtılması
Ты знаешь, что я могу создатьсиловое поле внутри тела человека...... и расширять его, пока не произойдет взрыв?opensubtitles2 opensubtitles2
Tasarladığımız retina çipi burada lensin arkasında görülüyor.
И она была уверенаQED QED
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.
Мы ведь " женский обслуживающий персонал ", и в наши дни тоже, детективQED QED
Retinan ve kornean etkilenmemiş gibi görünüyor.
Сущая правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İçeri girmemiz için senin retinanın taranması gerekecek.
Hо поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retina taraması isteniyor.
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retinadaki koni ve çubuk hücrelere bağlı olan sinir hücrelerinde, kendini koşullara uyarlayan başka bir mekanizma işler.
Ты такая ответственнаяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.