sayıca az oor Russies
sayıca az
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
малочисленный
[ малочи́сленный ]
(Hezekiel 38:2, 14-16) Sayıca az ve silahsız olan Tanrı’nın toplumu, Yehova’nın, kendisine itaatli kimseleri korumak için açtığı “kanatları” altına sığınacak.
Народ Бога, малочисленный по сравнению с ордами Гога и невооруженный, будет искать укрытия под «крыльями» Иеговы, распростертыми для защиты послушных.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muhafızlar sayıca azdı.
Лапушки, вон из ваших гнёздOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En büyük tehlike sadece sayıca az olmak değildir.
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Droidler sayıca az
Вы любите фиалки?- Оченьopensubtitles2 opensubtitles2
Bunlar Harrison Yerden'in sahip olduğu sayıca az eserlerinden bir kaçı.
В ней есть вмятина с отпечатком носаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca sayıca az olduğunun farkındaydı.
Что вообще что-нибудь значит?Мы же все ничего не значим в этой долбаной дыреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şahitlerin sayıca az olduğu veya duyuru işinin hemen sonuç vermediği bir yerde yaşıyor olabiliriz.
Какой сейчас год?jw2019 jw2019
Matematiğim çok iyi değildir ama onun sayıca az olduğundan eminim.
Да, но кто из них так же хорош?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbette ki, kadın savaşçılar sayıca azdır.
Знаете, что делала со мной моя няня?Literature Literature
Fakat sayıca az ve Roma’yla ihtilaf halinde olmalarına rağmen, onların kendi gücü vardı.
А как ты это проверил?Literature Literature
Sayıca aza düşebiliriz.
Он что, актер, чтобы драться с улыбкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gece Nöbetçileri’nin adamları yeterince cesurlardı ama karşılarında duran görev için sayıca azlardı.
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетLiterature Literature
Sayıca azsınız o zaman.
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayıca azdılar ve silahsızdılar.
Я собираюсь провести небольшую беседу с ней, что бы выяснитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben de bir Brooklyn çocuğuydum, Yani sayıca az olan, soyu tükenmeye yüz tutmuşlardan biri.
И что же это за правда?Literature Literature
+ 27 Yehova sizi halkların arasına dağıtacak;+ Yehova’nın sizi sürdüğü milletlerin içinde sayıca az kalacaksınız.
Что я думаю по этому поводу?jw2019 jw2019
Bakın, sayıca azsınız.
Я не знаю, кто может писать так хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökteki Krallık vaizlerinin sayıca az oldukları bazı ülkelerde hakikate gelebilme fırsatı çoğunluk için oldukça sınırlı idi.
Всё уже в порядкеjw2019 jw2019
Sayıca az ve daha güçsüzdük. Mağlubiyetimiz kaçınılmazdı.
Не на того напали.Все так говорят. Взяточничеством занимаетесь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayıca az kaldınız ve etrafınız çevrildi.
Задняя обложкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimarlar %1'lik kesime hitap ediyor müteahhitler sayıca az hizmetler tutarsız ve fiyatları yüksek.
Я думала, ты удалила его номерted2019 ted2019
Bütün bunlar, sayıca az olduğumuz dönemde, çok sayıda insana şahadet etmek üzere kullanılan etkili araçlardı.
Не самое лучшееjw2019 jw2019
16 Bu grup Babil’den döndüğünde, kâhinler veya Netinimler ve ‘Süleyman’ın hizmetçilerinin oğulları’ ile karşılaştırdığında, Levililer sayıca azdı.
Да,хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяjw2019 jw2019
Elimize geçen diğer eski dindışı yazılarsa sayıca azdır ve Darius’la ilgili olaylardan en az bir yüzyıl sonraya aittir.
Это все имена, вон там, на доске?jw2019 jw2019
Bölgelerindeydiniz ve sayıca azdınız.
Чтобы к утру быть в голосеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşçiler sayıca az olduğuna göre, onları Avrupa’da daha verimli tarlalara yöneltti.
Готовься открыть огоньjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.