tüyler ürpertici
жуткий
tüyleri ürpertici oor Russies
tüyleri ürpertici
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
потусторонний
[ потусторо́нний ]
сверхъестественный
[ сверхъесте́ственный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu işin tuhaf, tüyler ürpertici bir başka tarafı da, bedenimizin bunun gerçek olmadığını bilmemesi.
Кто отправитель?Literature Literature
Ölüme mahkûm edilen kişinin kendi seçtiği son yemeğinin tüm tüyler ürpertici ayrıntılarına kadar.
Я заблокировала их шлюзLiterature Literature
Tüyler ürpertici.
Ты в порядке без папы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hangileri olduğunu söyleyemem ama ne kadar harika oldukları tüyler ürpertici.
Нет, он заберёт меня домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, şimdi seninle çıkmazdım çünkü tüyler ürperticisin.
Итак... что у тебя с Кейт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, 1800'lerde bu işler nasıldı bilemiyorum ama sevdiğin kadınla ilgili bir dosya tutmak tüyler ürpertici bir şey.
Интересно, в кого они пойдутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüyler ürperticiydi.
Таким, как он, встречи не назначаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamam, bu... tüyler ürpertici.
Да если бы не мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabah vakti tüyler ürpertici hikâyeler ödülü sana gidiyor.
Двойная жизнь весьма утомительнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burası tüyler ürpertici.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüyler ürpertici bir şey.
Ну, разве что немногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya da tüyler ürpertici bir hastalık mı?
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаLiterature Literature
Ve bir saniye sonra, tüyler ürpertici bir çığlık duyuldu.
Даже за рулемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antoine’a gelince, yüzü, tüyler ürpertici bir dehşet ifadesiyle çarpılmıştı.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеLiterature Literature
O şey gerçekten tüyler ürpertici.
Мои родители живут через улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öncelikle, bu tüyler ürpertici davada hepinizin mükemmel bir iş çıkardığını söylemek istiyorum.
И каждый в городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüyler ürpertici bir sessizlik var çevremde.
Кто же к нему приходил?Literature Literature
Çocukken tüyler ürpertici yerlerde dolaşmaktan keyif alırdım.
Не самое лучшееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüyler ürpertici eski bir motele gittiğimizde işler gerçekten de kötüye gitmeye başlar.
Но это невозможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devlet üniversitesinde okuyan bir çocuğa bekaretimi nasıl kaybettiğimle ilgili.. ... tüyler ürpertici, kilişe ama tamamen yalan bir söylenti.
Но можешь ли ты петь сексуальным голосом falsetto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fikrimi sorarsanız, hepsi tüyler ürpertici.
Давненько не появлялсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tüyler ürpertici.
Ты кидал яйца в мой гараж!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kadar tüyler ürpertici ve yoğun birşey duymamıştım.
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki tüyler ürpertici Harold'un kendi gibi bir ikizi vardır.
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понятьпричину его смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki ama tüyler ürpertici dehşet nerede?
А мне нравится и делать и говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.