Çöp torbası
Мешок для мусора
torba oor Russies
torba
tr
Testislerin içinde bulunduğu deri ve kastan oluşan kese.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
сумка
[ су́мка ]
Bir buz torbası alabilir miyim?
Можно мне изотермическую сумку?
мешок
[ мешо́к ]
Bir araba, diyorsun! Onun parası bir torba soğan satın almaya bile yetmez.
Да какая там машина! Ему вон мешок лука купить - и то не по карману.
пакет
[ паке́т ]
Ben köpeğimi her zaman büyük yeşil torba içinde gelen köpek maması ile besledim.
Я всегда кормил свою собаку кормом, который продается в больших зеленых пакетах.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
торба · сума · мошонка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teknisyenlerimizden biri bulduğumuz torbadan dört farklı DNA örneği çıkarmayı başardı.
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bak, bu şey kalın kauçuk torbaya doldurulup kilitlenmiş.
планирует новое напоминание, которое выполняет командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir torba tuz, bir yay ve oklar...
Вас никто не будет мучать, если вы поговорите со мнойLiterature Literature
12 Yanınıza iki misli para alın; torbalarınızın ağzına geri konmuş parayı da alın.
Что это такое?jw2019 jw2019
Ayrıca içi sıvıyla dolu iki kılla çizilmiş torba vardır.
Он не знает, что я здесьted2019 ted2019
Bilmiyorum, sadece bir torba.
Я что- то сказал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bende kremşanti ve yarım torba cips var.
Ты не против?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyor musun, ben lisedeyken bir hafta boyunca yanımızda bir torba un taşıyıp bu torba sanki bir çocukmuş gibi varsaymalıydık.
Мы- их, а они- насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Frost, bana bir torba verir misin?
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denize plastik bardaklar, alüminyum tenekeler, cam, plastik torbalar, şişeler ve birbirine dolanmış kilometrelerce uzunlukta misinalar atıyorlar.
Ты ведь хотел поговоритьjw2019 jw2019
Şu küçün torban nerede, içinde....
Знаешь, всё это время, ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman o neden torbadaydı?
Хорошо, проверим еще разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece torbayı ez.
Привет, Рори!ВЫглядишь как девушка с колледжаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki seni de mi torbayla götüreceğim?
Ты так уверен в этом своем друге?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teknene çöp torbaları taşıyorsun.
Приготовьте ваши удостоверенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dekoratif krema torbaları [pasta torbaları]
Очевидно, нетtmClass tmClass
Gale kafasına torba geçirmeden önce ona yutturmuş.
На кого я похож?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neden torbayı arabaya koyuyoruz?
Нет, мы не закончили.Я не закончилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama evinize buz torbaları göndereceğim böylece dondurmayı midende saklayabilirsin.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizi dünyadaki diğer herkesten daha zeki yapan bir torba hapımız var.
Мне вообще то все равноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Başka hiçbir kimsenin bu torbayı açmaması için elinden geleni yap.
Король Тэоден обороняется одинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceset torbaları
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноopensubtitles2 opensubtitles2
Güvende olması için bir torbaya koydum.
Пошли спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torbanın tamamen boş olduğunu söylemişti.
Красивый пиджакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu kağıt bir torba içine koyun.
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.