ulusal park oor Russies
ulusal park
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
национальный парк
[ национа́льный парк ]
Bu ulusal park güzel manzarayla dolu.
В этом национальном парке много прекрасных пейзажей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eyalet avukatı, federaller ve bir ihtimal Ulusal Park Servisi bile.
Минуту колебалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iltifat ulusal park servisi kamerasına bu arada.
Оливер, давай не будемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grant Larson ulusal park hizmetlerinin ofislerini denetleme pozisyonunu önerdi.
Меня измотала эта погоняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joshua Tree Ulusal Parkı, ABD'nin Kaliforniya eyletinde bulunan ulusal park.
Ты и из- за меньших оскорблений вынимал свой меч разил им прямо в сердцеWikiMatrix WikiMatrix
Glacier Ulusal Park'ındaki bekçilerinin kullandığı acil durum yollarını kullanabiliriz.
Он сказал мне, что свяжет меня с продавцами товараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ulusal park güzel manzarayla dolu.
Я мечтал попасть на Марс!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Stabbursdalen Ulusal Parkına girdiğimizde, önümüzde güneş ışığında parıldayan karlı dağların oluşturduğu muhteşem bir manzara beliriyor.
Да, сэр.Здесь кто- нибудь есть? Мистер Эндрюс?jw2019 jw2019
Ulusal Parklar İdaresinde bitkibilimci olan Tim Croissant, “Yıllarca hiç çiçek açmadığı oluyor” diyor.
И она всё ещё среди насjw2019 jw2019
Gençken her tatilimi ulusal parkta geçiriyordum.
Поняла.Слишком раноQED QED
Neden her birimizin kapısında bir Serengeti (Tanzanya'daki ulusal park) olmasın?
Что- то случилось?ted2019 ted2019
İsviçre Ulusal Parkında ise, bazen çok sayıdaki erkek geyikten birinin böğürmesini duyabilirsiniz.
В место этого, он был нечто красивое, и я решился разгадать как это уживалось вместеjw2019 jw2019
Gainesville ulusal parkından ormanın yakınında bir ceset bulunmuş.
Это меня просто беситOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galler'de üç ulusal park bulunmaktadır.
Думаю, большая свадьба- это не так плохоWikiMatrix WikiMatrix
Altından kalkabilirsek JJ'in Lokantası'nı kurtarmakla kalmayacağız. Yeni bir ulusal park da kuracağız. Ayrıca Pawnee'yi kurtarmış olacağız.
Все подробности здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ve ben ulusal parklara otostop yaparız.
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avlanmak ulusal parklarda yasaktır.
Он- наша связь с местомtatoeba tatoeba
ABD'ye geldiğimde, şok geçirdim, çünkü buradaki ulusal parklar da aynı sorunu yaşıyordu. Afrika'daki gibi, burası da çölleşiyordu.
Мы снова встречаемсяted2019 ted2019
Ve ulusal parkta yankılanan ses ormanın sesi olacak.
Хотел бы я найти способ возместить ему часть долгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yağmur ormanları, ıssız yerler, çalılık alanlar ve ulusal parklardan geçen yolların bedeli yaban yaşamı açısından büyüktür.
Потом понял- ну, и что?jw2019 jw2019
Burada gördüğünüz de, Buzul Ulusal Park' ında gerçekleşenler
Если он умрет, все будет, как раньшеopensubtitles2 opensubtitles2
Ulusal Park Müdürlüğü'nde düzenli bir iş buldu.
Все равно остается только держаться позадиLiterature Literature
Bu paranın büyük kısmı toplumsal eğitim programlarına, ulusal parklara ve kamuya ait spor tesislerinin geliştirilmesine ayrıldı.
Неуклюжий идиот!jw2019 jw2019
Burası 1994’te Ölüm Vadisi Ulusal Parkı ilan edilerek, ABD kıtasındaki en büyük ulusal park oldu.
Прямо сейчас- единственная, что у меня естьjw2019 jw2019
Ulusal park olsun diye.
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.