yenge oor Russies
yenge
tr
Erkek kardeşin karısı.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
тётя
[ тё́тя ]
Sanırım sana hâlâ âşığım Vonnie yenge.
Мне кажется, я всё ещё без ума от тебя, тётя Вонни.
тётка
[ тё́тка ]
невестка
[ неве́стка ]
Ona yenge diyebileceğin zamanlar olmuştu.
Было время, когда она могла стать невесткой тебе.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
золовка · свояченица · тётя по отцовской линии · тётя по отцу
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yok zaten, yengem o benim
Мой клиент все еще под стражейopensubtitles2 opensubtitles2
Yengem bana etrafımda çok fazla taraftar toplamamamı önerdi.
В этом я с тобой соглашусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Size Oh Hani yengemin hemşireliğe uymadığını söylemiştim.
Это вовсе не обязательноQED QED
Leslie yengen çok hastaydı, kolay kolay tedavi edilecek cinsten de değil.
Даже когда я разрушил дверь, тревога не сработалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merhaba, May Yenge.
Релиз группа OTHfilm. ru представляет" Сплетница " Сезон # ЭпизодOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ama onu iyileştirebileceğini söylemedin mi yenge?”
Зачем спрашивать?Literature Literature
Yengem son zamanlarda pek iyi değil.
Кем угодно, кем могу быть сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağ ol yenge.
Черт, куда пропали эти чертовы странники?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen, çocuklar ve yengem mi amca?
Я тебе объяснюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ee... yenge, şöyle ki,” diye başladı Ian dikkatlice, “o adamı sorgulamaya niyetliyiz.”
Надо думатьLiterature Literature
Yengene çok büyük özür borçlusun.
Я стараюсь изо всех сил, КэлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öyleyse Saeko-san yengem mi olacak?
Есть несколько различных шкал звездных величин, каждая из которых служит своей цели. Чаще всего используется шкала видимой звездной величины; это простая оценка того, как ярка звезда (или другой объект) для человеческого глаза. Она определяет яркость звезды Вега за нулевую точку отсчета и присваивает другим звездам величину на основе уравнения, приведенного вышеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu da- - yengem.
Поешь с намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peki, Lara yenge.
Это интересная роль?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simone Yenge.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yengem çok hastaydı o yüzden geç çıktım ve bu korkunç havada yolculuk etmek zorunda kaldım.
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizim karı beni bırakıp gittiğinde, yengen. Artık içeceğim dedim.
Оставьте книги мне, я отдам ему, когда он вернетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yengemi kutuya koyamazsın.
Прости своего убийцу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evanthia Yenge.
Следует рассмотреть...... психиатрическую подоплеку веры подобного типаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babanın ya da annenin kız kardeşi senin yengendir.
Отойдите в тень, сержантTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Merhaba, Lara yenge.
Это игра воображения, не болееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie yenge süper üşümüştü, şimdi ısındı.
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ashton eve dönünce amcasıyla yengesine papazın ona çelme taktığını söyledi ama onlar inanmadı.
Давайте сделаем чей- то любимый фильм!jw2019 jw2019
Adele yengenin burada olamaması beni çok üzüyor.
Да, я знаю, где ваши детиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Bir erkek ve bir kız kardeşim, annem, babam, amcam, yengem, büyükbabam, büyük teyzem ve üvey büyük annem var...»
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.