yemlik oor Russies
yemlik
tr
Hayvanların içinden yem yediği oluk.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
кормушка
[ корму́шка ]
Bunun bir yolu bahçenize, pencereden görülebilecek uzaklığa basit bir yemlik koymaktır.
Для этого нужно всего-навсего повесить за окном кормушку.
ясли
[ я́сли ]
4 Sığır yoksa yemlik temizdir; fakat öküzün kuvvetiyle ürün bol olur.
4 Где нет скота, там ясли чисты, но благодаря силе быка урожай бывает обильным.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senin yemliğinin yanında geceler mi?
Там внутри # евро!jw2019 jw2019
Eşeklere gelince, onlar da sağa sola sapmadan doğruca ‘efendilerinin yemliğine’ giriyorlardı.”
Серьезно!Социал тебе оплатитjw2019 jw2019
Adam yemlikte uyumadıkça...
Мы вас ждалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DNA testi domuz yemliğinde bulunan yanmış etin kurbanın olduğunu doğruladı.
Давайте, ребятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meryem ve Yusuf’u ziyarete gelip yemlikte yatan masum bebeği seyredenler, İsa’nın doğumu ile ilgili tasvirlerde çok sık temsil edildiği gibi “üç kral” değil, işte bu adamlardı.—Luka 2:15-20.
А разве не фатально продолжать двигаться по направлению к Кариллону?jw2019 jw2019
Çikolata bebek İsa yemliğinde gibi hissediyorum.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemlikte yatan aciz bir çocuk olarak mı düşünelim?
Да, иногда снаружи люди кажутся совсем иными, чем те, кто они на самом делеjw2019 jw2019
16 Hemen yola çıktılar ve oraya gelip Meryem ile Yusuf’u ve yemlikte yatan bebeği buldular.
Энаешь, Это так подходит?jw2019 jw2019
12 Size işaret şu olsun: Yemlikte yatan, kundağa sarılmış bir bebek bulacaksınız.”
В Норбэк куча работы, но кто знаетjw2019 jw2019
New International Version Study Bible, Matta 2:11 ayetiyle ilgili şu açıklamada bulunuyor: “Müneccim Krallar, geleneksel inanışın aksine İsa’nın doğduğu gece çobanların yaptığı gibi onu yemlikte ziyaret etmediler.
Девушкам бесплатно, так чтоприводи каких- нибудь цыпочек, окей?jw2019 jw2019
Amazon Nehri Kenarındaki kışlama alanlarından uzaklaşmış ve bitkin düşmüş kuşlar için yabani çiçek tohumlarıyla doldurulmuş bir göçmen kuş yemliği.
На самом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demek ki İsa artık yemlikte yatan bir bebek değil çocuktu ve Yusuf ve Meryem’le birlikte evde yaşıyordu.
Просмотра идентификаторовjw2019 jw2019
“İsa peygamber denince birçok kişinin aklına ya yemlikte yatan bir bebek ya da direğe gerilmiş bir adam gelir.
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаjw2019 jw2019
Hayvan yemlikleri
Ваши часы отстают на # минутыtmClass tmClass
Ceset domuzların yemliğinde miymiş?
Затем, что я очень богатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yemlik.
Никогда нельзя сдаватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noel'deyiz, yemlik sahnesi oyunumuz hiç yok.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melek çobanlara İsa’yı Beytlehem’de bir yemliğin içinde bulabileceklerini söyledi.
О чём ты говоришь?jw2019 jw2019
Meryem onu kundağa sardı ve yemliğe yatırdı.
Ни за чтобы не догадаласьjw2019 jw2019
Hay yemlik köpeği olayım.
Я наверно должен был пройти через этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun bir yolu bahçenize, pencereden görülebilecek uzaklığa basit bir yemlik koymaktır.
Прошел от исходной точки до гостиной всего за пару секундjw2019 jw2019
Bizi Yankton'daki hayvanlar için yemlik yapmak istiyorlar.
Принеси мне моккоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enigma durumunda, Alman Yüksek Komutanlığı, Enigma sisteminin genel güvenliği konusunda çok titiz davrandı ve olası yemlik sorununu anladı.
Не узнаете гения, когда видете его?WikiMatrix WikiMatrix
Tanrı’nın meleği onlara göründü ve Beytlehem’e gitmelerini, orada “yemlikte yatan” yeni doğmuş Mesih’i bulacaklarını söyledi.
Я здесь работаю, а ты протираешь мехjw2019 jw2019
Bu düşünce doğrultusunda İşaya’nın nasıl bir muhakeme tarzını izlediğine dikkat edin: “Öküz kendi sahibini, eşek de, efendisinin yemliğini bilir; fakat İsrail bilmiyor, kavmım kulak asmıyor.”
Пусть унесут тебя с собойjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.