tuğgeneral oor Sloweens
tuğgeneral
Vertalings in die woordeboek Turks - Sloweens
brigadni general
Bu, Tuğgeneral Zaid Alhamadi kendisi, yeni bağımsız Irak güçlerine önderlik etmektedir.
To je brigadni general Zaid al – Hamadi, poveljnik prve brigade svobodnega Iraka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tuğgeneral
Vertalings in die woordeboek Turks - Sloweens
Brigadni general
Bu, Tuğgeneral Zaid Alhamadi kendisi, yeni bağımsız Irak güçlerine önderlik etmektedir.
To je brigadni general Zaid al – Hamadi, poveljnik prve brigade svobodnega Iraka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
TUĞGENERAL
Vertalings in die woordeboek Turks - Sloweens
BRIGADNI GENERAL
tr
GENERAL
sl
GENERAL
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuğgeneral Jack O'Neill.
Da, pri vhodnih vratih, tam si jih pustilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az önce merkezden Tuğgeneral Pritchard ile konuştum.
Uradne kontroleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuğgeneral, sizin için ne yapabilirim?
Če bi imel časopis in mi ne bi bilo všeč, kako nekdo kaj počne... kak politik, na primer, bi ga napadel z vsem, kar imamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuğgeneral Marks mı?
Odpri.Drži pokonci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman Tuğgenerale sormalısın.
Govori o tem, kar čutimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuğgeneral McClintock'u tutuklayın.
Če se infuzija upočasni, skupni čas infuzije ne sme presegati dveh urOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O emri gözardı edin.Hayati bilgileri Başkan' dan saklama suçundan... Tuğgeneral McClintock' u görevden alıyorum
Ne vem, kako to delaš vendar te občudujemopensubtitles2 opensubtitles2
Tuğgeneral Hopgood istifa eder ve birkaç yıl sonra da ölür.
Odurni Spenjoglav je še posebej zoprn.Ena glava bruha plin, druga ga pa vnameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuğgeneral Mohnke'nin emri:
Komaj čakam, da te vidim in te počasi slečem ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill'i dinleyenler arasında Savunma İstihbaratı'ndan bir tuğgeneral de vardı.
Pomoč bi verjetno okrepila položaj prejemnika, vendar na škodo njegovih konkurentov, ki državne pomoči ne prejemajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iddiayı bir gözden geçirelim, sabık tuğgeneral, olmaz mı?
ker je bil Kabiné Komara, prej vodilni uslužbenec pri Afriški uvozno-izvozni banki, nominiran za mesto predsednika vlade; ker je bil med dogodki februarja # naveden na seznamu kandidatov za predsednika vlade, ki so ga predlagali sindikatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman Tuğgenerale sormalısın.
Blagoslovljeni so pravi verniki,...... ker le oni hodilo po poti...... in le oni bodo dobrodošli v kraljestvo Orijev in jim bili enakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İngiliz Tuğgeneral Frank Crozier şöyle yazdı: “Hıristiyan Kiliseleri kan dökme tutkusunu destekleyenlerin başında gelir, biz onlardan bu yönde bol bol yararlandık.”
Dunn, javite se na kirurgijojw2019 jw2019
Evet, Tuğgeneral General Amend, 101.'nın komutan yardımcısı
Ustanovitev javnih-zasebnih partnerskih podjetij (ali drugih oblik sodelovanja med javnimi in zasebnimi sektorji) zahteva trdno finančno obveznost institucionalnih vlagateljev, ki je dovolj prepričljiva za zbiranje zasebnega kapitalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle zamanlarda şu Tuğgeneral işeme yarayabilirdi.
Sir Lovec, še naprej vztrajateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Tuğgeneral rütbesiyle, birliğini gözü pek bir saldırıya kaldırmış...''... cephanesi tükendiği halde, meşhur tabancası ve anıtsal bir blöften...'... başka bir şeyi olmaksızın, karşısındaki düşman kumandanı ile karargâhını...''... ele geçirmişti.'
Najboljša kar se da dobiti v Londonu.- Kaj pa je to? Nimam pojmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arayan Tuğgeneral Morkel'di.
meni, da je v obliki zavez in ciljev, zastavljenih za države v razvoju in razvijajoče se države, obstoječe mehanizme Kjotskega protokola mogoče še izboljšati, zato da bi bile te zaveze združljive s potrebami in zmogljivostmi posamezne države, če so te merljive, razložljive in preverljiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuğgeneral Glenn Talbot.
Sestavine kmetijskega izvora, ki niso bile ekološko pridelane, iz členaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Britanyalı Tuğgeneral Frank Crozier’in I.
Komisija ugotovi, ali so bilajw2019 jw2019
Böyle zor kararlar rütbeyle gelen bir sorumluluktur Tuğgeneral.
Kako dolgo še moram čakati, da lahko grem na stranišče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu, Tuğgeneral Zaid Alhamadi kendisi, yeni bağımsız Irak güçlerine önderlik etmektedir.
Nekateri odseki, ki niso vključeni v TEN-T, vendar je zanje značilen gost tovorni promet ali za takšen promet obstajajo možnosti, so po potrebi tudi lahko del koridorjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modern Yunanistan Kara Kuvvetleri'nde Taksiarchos (kısaltması Ταξχος) rütbesi, NATO Kodu OF-6 olan Tuğgeneral'e eşdeğerdir.
Bolj skupaj, FrostWikiMatrix WikiMatrix
Engerek 2, ben Tuğgeneral McClintock.
Skladnost uporabe predpisanih surovin, proizvodnegapostopka, videza in senzoričnih lastnosti končnega proizvoda s specifikacijo, mora biti preverjena s strani posameznega proizvajalca in/ali združenja proizvajalcev, vsaj enkrat letno pa tudi s strani certifikacijskega organa, ki zagotavlja skladnost z Evropskim standardom ENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Askerlerim biri hariç tüm tankları emniyete almış durumda tuğgeneralim.
Bodi priča novi dobi, ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.