Haksız rekabet oor Albanees

Haksız rekabet

Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees

Konkurrenca jolojale

voorbeelde

Tamam, aranızdan çoğunun haksız rekabet kaygısıyla arabayı vermeyeceğini tahmin edebiliyorum.
Në rregull, ata nga ju ( mendoj shumica nga ju që nuk do t'i jepnit karrocën e golfit ) brengosen për përparësinë e padrejtë.

Yüzeysel bir bakışla bu tartışma --bu golf arabası tartışması-- adaletin, haksız rekabetin sorgulandığı bir münazara gibi görünmektedir.
Në sipërfaqe dukej sikur të ishte -- debati për karrocën e golfit -- një argument mbi drejtësinë; çfarë është një përparësi e padrejtë.

Rama, " Haksız rekabetten suça kadar bütün yönleri değerlendiriyoruz. " dedi
" Ne po vlerësojmë disa drejtime; nga konkurrenca e pandershme në një akt kriminal, " tha Rama

AB' ye yeni katılan bazı üyeler vergileri o kadar düşürüyor ki, eski üyeler " haksız rekabet " konusunu gündeme getirmeye başladı
Disa vende të reja të sapo- pranuara në BE janë duke ulur taksat në një nivel të tillë saqë anëtarët e vjetër janë duke folur për " konkurrencë të padrejtë "

Mihaylov bununla birlikte, " Sırp ekonomisinin hiç olmazsa bir derece haksız rekabetten korunabilmesi için, dengelerin bozulabileceği bazı alanlarda Sırbistan' ı korumaya " gerek olduğunu belirtti
Në të njëjtën kohë, tha Mihajlov, ka një nevojë për " mbrojtjen e Serbisë në disa fusha në të cilat ekuilibri mund të prishet, kështu që ekonomia serbe të mundë së paku në njëfarë shkalle të mbrohet nga konkurrenca e pandershme. "

Davitkovski: Rekabetten korkmuyoruz ancak devlet üniversitelerinden gelen haksız rekabet bizi endişelendiriyor # adet devlet ve çok sayıda özel hukuk fakültesi olmasına rağmen, okulumuza başvuruya gösterilen ilgi üç kişiye tek bir yer düşecek şekildedir
Davitkovski: Nuk kemi frikë nga konkurrenca, por konkurrenca e padrejtë nga universitetet publikë na shqetëson. Megjithëse janë # universitete publikë dhe disa fakultet privatë të drejtësisë, interesi në kërkesat për në shkollën tonë është i tillë sa që janë tre kandidatë për një vend të disponueshëm

Bazı ekonomistler, rekabet eksikliğinin Sırbistan' daki gıda fiyatlarını haksız olarak yükselttiği görüşünde. [ Reuters ]
Disa ekonomistë thonë se mungesa e konkurrencës rrit në mënyrë të padrejtë çmimet e ushqimeve në Serbi. [ Reuters ]