sendika oor Albanees
sendika
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
sindikata
İtfaiyecileri temsil eden sendika, Salı günü kentin bütün girişlerini kapatmakla da tehdit etti
Sindikata që përfaqëson zjarrfikësit kërcënoi madje të bllokojë të gjitha hyrjet në qytet të martën
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sendika
Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees
Sindikata
Sendika, vardiyalı çalışma için yeterli ücret de talep ediyor
Sindikata po kërkon gjithashtu pagesë të përshtatëshme për punën me turne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siyasiler ve sendikalar müttefik olamazlar ve olmamalılar. " dedi
Pse dikush si ti shkruajti diçka qĂ « nuk Ă« shtĂ « e vĂ« rtetĂ «?Setimes Setimes
Yazar, " Mahkumiyet kararını imzalamak istemeyen her genç insan, rahatlatan/sakinleştiren siyasi partiler, devlet sendikaları ve her türlü sahte- hümanist STK' nın ötesinde ve bunlara karşı geleceğini talep etmeli. " diyor
Mendoj se do të rri këtu akoma dhe pakSetimes Setimes
Sırp hükümeti ve IMF, Ocak ayında maaşlara zam yapılması konusunda anlaştı, ancak sendikalar bunun yeterli olmadığını söylüyor
Edhe një goditjeSetimes Setimes
İki kere mali kayıtlarda tahrifat yaptığını kabul edeceksin ve sendikalardan ömür boyu men edilmeye razı olacaksın.
Një filxhan udhëtimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgradlı bir satıcı olan Mirjana Raduloviç, sendikaların siyasete bulaşmaması gerektiğini söylüyor
Jam natyrale, jam e duhuraSetimes Setimes
Sendikalar ve muhalefetteki Sosyalistler bu yöndeki bir harekete karşı mücadele andı içtiler
Duket sikur po me bertet muaSetimes Setimes
Lula, ACR madeni imtiyazla ilk aldığında, Nikollaj ve dostu sendika lideri Tafe Koleci' nin madencilerin maaşlarında zam- başlangıçta % # daha sonra ilave olarak % # ve çalışma şartlarını iyileştirmek için yatırım talebiyle bir protesto düzenlediğini kaydetti
Emi, unë shoh gjëra në pasqyrë që veprojnë, gjëra të këqija, në atë pikë ku mund ta ndjej atë që po më tregojnëSetimes Setimes
DEI sendikasının iddialarına göre, devletin elektrik işletmelerine ödenmemiş elektrik faturalarından # milyon avro borcu bulunuyor
Pse vjen kjo erë këtu si qen i lagët?Setimes Setimes
Sendikalar ise bu savları reddederek, ulaştırma bakanlığı borçlarını düzgün şekilde tahsil edebilse para bulunabileceğini söylediler
Kjo është marrëziSetimes Setimes
Hükümetin geçen hafta açıkladığı sert krizle mücadele tedbirleri, önümüzdeki haftalarda sürekli protesto ve grev düzenleyecekleri konusunda uyaran Romen sendikalarının öfkesine yol açtı
Mevjen shumë keq që ju kam shkaktuar kaq shumë shqetësimeSetimes Setimes
Helen Caroline Franklin, sendika örgütü ve kadın seçim yasasında aktifti ve daha sonra Londra İlçe Meclisi üyesi oldu.
Birin e tyre?WikiMatrix WikiMatrix
Kamu Emekçileri Sendikaları Konfederasyonu (KESK) başkanı İsmail Hakkı Tombul, daha da ileri giderek mahkemenin aslında “ yasayı tamamen geri çevirmesi gerektiğini " dile getirdi
Mos i buzëqesh asnjëritSetimes Setimes
Sendikalar # için planlanan toplam yüzde # lik zammın yaşam standartlarını olumlu yönde etkilemeyeceğini söylüyor
Mbeta vetemSetimes Setimes
Emniyet Müdürü Milorad Veljoviç, sendikanın istek ve taleplerinde haklı olduğunu düşünüyor
Ajo po kërkon thikënSetimes Setimes
Grubun başlangıçta sendikalarla daha yakın bir işbirliğine giderek- Sırbistan' da bulunmayan bir siyasi duruş olan- merkez solu hedeflemiş olması durumunda, daha fazla siyasi güç kazanabilecek olduğu düşünülüyor
Qekur Goebbels e ka marre persiperShikueshmeria e filmit eshte rritur shume gjate # viteve te funditSetimes Setimes
" Kürt sorununun " çözülmesi gerektiğini kabul ederek Türk milliyetçileri ve bazı muhalif siyasilerin şiddetli eleştirilerine maruz kalmayı göze alan Erdoğan' a # ürt derneği # sendika # şirket grubu ve Diyarbakır Demokrasi Platformundan destek geldi
Zemër ndaloSetimes Setimes
İhtiyatlı ücret politikalarının makroekonomik istikrarın sürdürülmesinde kritik önem taşıdığını belirten IMF, yetkilileri sendika toplu sözleşmelerindeki ücret artışlarını üretkenlikteki büyümeyle paralel tutmaya çağırdı
Dua t' ju vras të gjithve!Setimes Setimes
Sırp polis sendikasının daha iyi çalışma şartları ve maaşlara zam talebi sürerken, geçen hafta başlayan grevler de devam ediyor
K janĂ « paratĂ «?- NĂ« çantĂ «Setimes Setimes
Bürokrasiyi düzene sokma ve giderleri azaltma amaçlı girişimler sendikalar ve solun muhalefetiyle karşılaştı ve Karamanlis seçimlerin kendisine kamuoyundan daha fazla destek sağlayacağını umut etmişti
Nuk më kujtohetSetimes Setimes
Hükümet yetkilileri, sanayiciler ve sendika temsilcileriyle geçen ay yapılan bir toplantıda, Slobodan Miloseviç rejiminin özelleştirme bakanı Milan Beko " kapitalistlerin " nasıl yardım sağlayacaklarını anlattı
Pse nuk vjen njëri nga ju të dy të ulet pranë meje?Setimes Setimes
Sendikalara göre # civarında madenci grev yaparken # madenci vardiyalar halinde yürütülen bir açlık grevi yapıyor
Ajo na ka parë duke e bërëSetimes Setimes
art' ta eğitim, yargı, emniyet ve sağlık sektörlerinden dokuz sendika, Belgrad' da bir yürüyüş düzenleyerek, yetkililerin, daha iyi ve etkin bir sosyal diyalog süreci başlatmalarını talep etti
Gishtëpluhur!Setimes Setimes
Almanya'daki öğretmenler sendikasına göre okullarda oyun esnasında en sık kullanılan küfür kelimeleri " gey " ve " ibne ".
Glyo nuk ishte i përshtatshëm për atë postQED QED
Biyoloji öğretmeni ve Atina bölgesi ortaokul öğretmenleri sendikası yetkilisi (EL. ME) Yiannis Fassaris, eğitim sektörü sendikalarının yeni göreve başlayan öğretmenler için # avroluk asgari maaş talebiyle açık uçlu grevlerin düzenlendiği- ve bunlara sıklıkla etkin protesto yürüyüşlerinin eşlik ettiği # ve # yıllarında yapılan son maaş kesintileri karşısında eğitim sektörü sendikalarının grev yapmaktan neden utandığı sorusuna verdiği yanıtta, halkın " bekleyip görme tavrına ve korkuya " işaret etti
Kam pritur, e di...... duke menduar se do të bëja diçka për ta ndryshuar jetën time...... të bëja diçkaSetimes Setimes
Sendikalar # binden fazla şirket şimdiden kapandığı ve Yunanistan beşinci daralma yılına girdiği için, maaşlarda yapılacak yeni kesintilerin geri tepeceğini ileri sürüyor
Me kthimin e diellit vezet celinSetimes Setimes
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.